阅读小贴士:篇1共计377个字,预计默读时长1分钟,朗读需要2分钟,中速朗读3分钟,在严肃场合朗读需要4分钟,本模板有110位用户喜欢。
it's pretty inevitable that, at some point, you and your sweetie will go toe-to-toe on an issue. unfortunately, when you find yourself in the wrong, it isn't always easy to admit it. this doesn't mean, however, that it has to stay that way. if you've found your way into the 'dog house,' try using a few of the ideas below to make your way out. even if you are not the one in the wrong, it's good to remember that a sincere gesture can go a long way.
take an old sheet and write 'i'm sorry!' across it using a large tipped felt pen or marker. hang it up somewhere your partner will see it, like the shower, garage door or a wall.
write a note e_plaining your feelings. break any tension by putting the note inside of a humorous 'i'm sorry' card.
write out 'i'm sorry' using little hershey's kisses or rose petals.
write 'i'm sorry' on quite a few sticky notes and leave them all over the room, or on your partner's car.
hire a singing telegram person to sing an 'i'm sorry' message to your partner.
order flowers and include an 'i'm sorry' note.
give your partner a big hug and kiss, and tell them you are sorry!
阅读小贴士:篇2共计659个字,预计默读时长2分钟,朗读需要4分钟,中速朗读5分钟,在严肃场合朗读需要6分钟,本模板有115位用户喜欢。
a long time ago, when i was living in my favorite apartment behind a bamboo patch in tuscaloosa, alabama, i wrote my first love letter. it was a liquid hot afternoon, and i was sitting on my screened porch, enjoying my boredom, thinking that i was full up with the very thought of her. i drew a pretty cool heart on a piece of newsprint, rolled that into a manual typewriter, and then pecked out about 15 sentences. i took more than an hour. i had to. i couldn’t edit, and i couldn’t use wite-out. it worked too. that woman was happy.
很久以前,我住在亚拉巴马州塔斯卡卢萨市。有一天在我最喜欢的那套公寓里时,我写下了我的第一封情书。公寓在一片竹林后面。那是一个天气炎热的下午,阳光穿透竹林在门廊里留下许多斑点,我坐在门廊里无聊着,却满脑子里想的都是她。我在一张新闻用纸上画下了一颗相当漂亮的心,把它放进手动打印机里,然后打印出了大约15个句子。我花了一个多小时。这是必须的。我不能编辑,我也不能用修正液涂改。见效了。那个女人高兴了。
so happy that she stuck it on the door of her refrigerator, where it clung to a magnet-laden collage of birthday cards, easter cards, thinking-of-you cards. this irked me. it’s a love letter, i told her. it’s only for you. you’re supposed to save it. it’s supposed to be folded up in a book somewhere. she didn’t get it. she treated it like a card.
她很开心,于是她把情书贴在冰箱门上。冰箱门上贴满了生日贺卡、复活节卡片和思念卡,它们仿佛组成了一幅拼图。这个让我很恼火。我对她说:这是一封情书。只写给你一个人的情书。你应该保存它。它应该夹在一本书里什么的。 她不听。她把情书当一张明信片一样对待了。
阅读小贴士:篇3共计401个字,预计默读时长2分钟,朗读需要3分钟,中速朗读3分钟,在严肃场合朗读需要4分钟,本模板有214位用户喜欢。
英文情书:true love of my life我的真爱
to: hubby ~ from: tweetie
dear hubby,
ever since you walked into my life, i have been smiling. there hasn't been a day when i have gone to sleep with a frown on my face, and it's all because of you. honey, i am glad that you came into my life. i have always wanted the love of my life to be understanding, loving, caring, faithful and most of all someone who would accept me for who i am. now i have found the person i was looking for. my heart told me that my prince charming was there when you first said hello to me over the phone. i didn't have to think twice when you asked me to be your wife. i knew that you were mr. perfect. i don't think that there is, or there could be, anyone better than you out there for me.
i love you with my whole heart. i have never trusted anyone the way i trust you. sometime i even doubt myself, but i know i will never doubt you because you are my true love. i know deep down inside that you will never break my heart or never let me down in anyway.
thank you honey for everything. i pray to god everyday to bless you with everything you deserve. i will love you until the end of time.
always and forever yours,
tweetie
阅读小贴士:篇4共计872个字,预计默读时长3分钟,朗读需要5分钟,中速朗读6分钟,在严肃场合朗读需要8分钟,本模板有239位用户喜欢。
napoleon to josephine
i have your letter, my adorable love. it has filled my heart with joy... since i left you i have been sad all the time. my only happiness is near you. i go over endlessly in my thought of your kisses, your tears, your delicious jealousy. the charm of my wonderful josephine kindles a living, blazing fire in-my heart and senses. when shall i be able to pass every minute near you, with nothing to do but to love you and nothing to think of but the pleasure of tel_____ you of it and giving you proof of it? i loved you some time ago; since then i feel that i love you a thousand times better. ever since i have known you i adore you more every day. that proves how wrong is that saying of la bruyere 'love comes all of a sudden. ' ah, let me see some of your faults; be less beautiful, less graceful, less tender, less good. but never be jealous and never shed tears. your tears send me out of my mind ... they set my very blood on fire. believe me that it is utterly impossible for me to have a single thought that is not yours, a single fancy that is not submissive to your will. rest well. restore your health. come back to me and then at any rate before we die we ought to be able to say: 'we were happy for so very many days!' millions of kisses even to your dog.
拿破仑致约瑟芬
我收到了你的信,我祟拜的心上人。你的信使我充满了欢乐自从与你分手以后,我一直闷闷不乐,愁眉不展。
我唯一的幸福就是伴随着你。你的吻给了我无限的思索和回味,还有你的泪水和甜蜜的嫉妒。
我迷人的约瑟芬的魅力像一团炽热的火在心里燃烧。什么时候我才能在你身旁度过每分每秒,除了爱你什么也不需做;除了向你倾诉我对你的爱并向你证明爱的那种愉快,什么也不用想了?我不敢相信不久前爱上你,自那以后我感到对你的爱更增一千倍。
自我与你相识,我一天比一天更崇拜你。这正好证明了la bruyere说的'爱,突如其来'多么不切合实际。
埃,让我看你的一些美中不足吧。再少几分甜美,再少几分优雅,再少几分温柔抚媚,再少几分姣好吧。
但决不要嫉妒,决不要流泪。你的眼泪使我神魂颠倒,你的眼泪使我热血沸腾。
相信我,我每时每刻无不想你,不想你是绝无可能的。没有一丝意念能不顺着你的意愿。
好好休息,早日康复。回到我的身边,不管怎么说,在我们谢世之前,我们应当能说:'我们曾有多少个幸福的日子啊!'千百万次吻,甚至吻你的爱犬。
阅读小贴士:篇5共计690个字,预计默读时长2分钟,朗读需要4分钟,中速朗读5分钟,在严肃场合朗读需要7分钟,本模板有120位用户喜欢。
juliette drouet to victor hugo
oh! think of me, my sweet beloved, so that i may feel it and so that your joy amid your delightful family, your kind friends and admirers may not be changed into bitterness and grief for me. think of me. of whom you are the life and soul. think of my love so profound, so pure, and so devoted, and wish i were with you. i am going to bed praying god for you and yours. i trust my prayers will not be fruitless, as i am asking for their happiness and yours, should it be at the cost of my own life. if you knew how i need to know that you are happy, my beloved, almost as much as to know i am loved by you! i love you, more than anything else in the world. enjoy your success, this evening, my victor, your beauty, your genius, and be happy with your delightful family. i will be proud and happy myself, provided amid all this you do not forget me. above all i do not wish to importune or compromise you. i only want to love you to my last sight.
朱丽叶·德鲁埃致维克多·雨果
啊,您想我吧,我最爱的人,好让我感受到您的甜蜜,好让你与家人的欢乐、与朋友和爱慕您的人的欢乐不会变为对我嫉妒和令我伤心。您想我吧,因为您就是我的生命和灵魂。
想想我对您的爱如此深沉、纯洁、专一吧,祝愿我能与您相聚在一起吧。我马上要就寝了,还在为您和您的亲人祈求上帝。
我相信我的祈祷不会得不到回音,因为我不惜用生命换得您的亲人还有您自己的幸福。要是您知道我是如何祝福您,我的爱,那么您也会觉得您爱我的心一点也不亚于我想您知道我是多么爱您。
我爱您,我对您的爱超过了人间世上的一切。今夜尽情地为您的成功而欢乐吧,我的维克多,尽情地赞美您的美丽,赞美您的天才吧,为能与欢乐的家人团聚而高兴吧!要是您在欢乐的时刻没有把我忘怀,我定当感到自豪和宰福。
不管怎么样,最重要的是,我不想强求或委屈您,我只想受着您直到瞑目之时
阅读小贴士:篇6共计1219个字,预计默读时长4分钟,朗读需要7分钟,中速朗读9分钟,在严肃场合朗读需要12分钟,本模板有164位用户喜欢。
one of the best ways to convey e_actly how you feel about someone is through written words. finding the perfect way to say what you mean — when it comes to love — can be a challenging task for anyone. so, we’ve gathered some helpful tips. go ahead; spill your heart onto a piece of paper. whether through a one-line sentiment, a poem, or some prose — let them know how you feel!
tips for writing your own love letters
make it personal. writing a love letter is a dying art. so if you’re going to say it — mean it! e_press your gratitude for the person being in your life.
include any special nicknames that the two of you share.
be specific. what are the things that he/she does to make you starry-eyed? is it the way he gets a little teary at a sad movie? is it the way she can’t wake up without her green tea?
include memories of specific times you spent together. let him/her know what they meant to you and why.
whether you’re sending it by mail or delivering it to them personally, hand-write it. typed letters are sterile. if you’re even thinking about e-mail, then do something creative like designing a personalized home page love letter. you can get free templates at colleges.com.
love quotes
people have been writing about love for centuries. love quotes can capture e_actly how you feel about your sweet in just a few words. make up your own, or borrow a few of these to add to your letter.
those who love deeply never grow old.
love does not consist in gazing at each other, but in looking together in the same direction. (antoine de saint-e_upery)
for an instant, love can transform the world.
it’s not being in love that makes me happy. it’s being in love with you that makes me happy.
if there is anything better than to be loved, it is loving.
did i tell you today how much i love you?
creative e_pression
think a letter is too boring? here are 10 ways to get your message across and have it remembered.
1. write your message in magnetic letters on their refrigerator.
2. create a letter hunt.
leave a note on his/her computer telling him/her you have written him/her a love letter, but it has to be found. give a clue. clue to clue to clue. make your lover search for the prize.
3. send your love roses according to how many letters he/she has in their name.
on each flower, attach a note that uses the letters of their name, as the first letter of the message. for e_ample: sean. the first rose could say, sometimes i get starry-eyed when i look at you. the second, everything you do makes me happy. and so on.
4. book of love.
put together a book of ten pages — each page for some unique thing you love about him/her.
5. an audiotape letter.
a cassette tape with your voice on it is an une_pected surprise.
6. letter a day.
write your love a letter every day for a week and leave it in a place it will be found.
7. write your loved one in a different language.
he/she will have to get it translated, which will make their investment in the letter special.
8. write a ransom note.
ransom an object of your lover’s and leave a note saying you’ll return it only after a romantic evening together.
9. run a bubble bath for your love.
put a note inside a bottle and leave it floating in the water.
10. hidden notes.
hide little love notes in your lover’s pockets, wallet, bag, or desk for them to find later.
阅读小贴士:篇7共计1042个字,预计默读时长3分钟,朗读需要6分钟,中速朗读7分钟,在严肃场合朗读需要10分钟,本模板有202位用户喜欢。
2月14日是西方情人节,现在这个节日已成为年轻一代值得庆祝的节日。那么在情人节的这天,我们是不是也要入乡随俗,写封英文情书给爱的人呢?下面的英文情书的祝福短信任君选择。
1. cold here, icy cold there. you belong to neither, leaves have withered. your face is pale and blue, a tearful smile. something in your eyes, whispers words of last good-bye. my heart sinks down, tears surge out.
此处冷,彼处更冷。枯叶凋零,君属何人。君面惨淡忧郁,含泪而笑。君热泪盈眶,喃喃自语,难言再见。妾心沉落,泪涌似涛。
2. hot summer. cheerful cocktail. you took my hand. we fled into another world of ba nd. you sat by my side, long hair tied behind, cool and killing. smile floating on the lemonade, soft and smooth. how i was ?amazed. your face looked like the cover of the magazine. my head spin. you led my hand, danced along the crazy theme.
酷夏。仍忆鸡尾酒会。君执妾手,共享二人世界。君坐妾之侧,长发束于脑后,英姿勃发。笑容荡漾。妾讶君面尤类杂志封面。旋转,君执妾手,疯狂舞曲。
3. light vied with wine, elegance mi_ed with fragrance, laughing covered by greetings, the crowed was busy at handshaking. you stood there, eyes on me. i trembled at the sparkles, brighter than the light. a masterpiece from god, i felt dizzy. we were not near, yet we were together.
灯酒相辉,芳雅相应,祝辞笑声此起彼伏,芸芸皆劳碌于握手。君站立一旁,美目探妾。妾莹灯下颤颤而立。此必上帝之杰作,使晕眩。虽妾与君相隔甚远,然心相近。
4. days ended. you said, you would wait for me at th e alps side. we would ski against snowflakes dancing in the sky. i gave no answer but a good-bye to accompany your flight. gone was the plane, i suddenly tasted my pain. i knew i had been silly and stupid, you were in my heart, i shouldn't have hidden in the dark. i tried to forget your disappointment. i made believe sometime someday, i would tell you, i feel all the same.
往日已去。君云君将于阿尔卑斯山畔待妾,滑雪于雪花飞舞之天空下。妾欲说还休,但嘱祝福。飞机渐逝,妾心将苦。妾深知妾之愚蠹,君已窃妾心,妾当不可漠然于暗中彷徨。妾尝试忘君之失,然无可善终。妾信某日某时,妾将告君妾心永驻。
5. my thought struggled at confessing, somehow hesitation ended in flinching. i continued my role of a fool, clinched to my maiden pride, yet secretly indulged in your promise of the white land -- snow measuring down to us, in your arms i am lifted up. the chiming of christmas bell!
妾于忏悔中挣扎,不时退缩,犹豫。妾愚于处子之婚,然潜纵于君之诺。白雪皑皑,君挽妾身,妾意甚欢,共听圣诞钟声。
6. the bell died in the patter of rain, from hell came the laughing of satan at my brain. tearful smile, swallowed by the darkness. how could i trace your hair to wipe your tears? my hands reached out, catching nothing but a raindrop, on a leaf that had withered.
阅读小贴士:篇8共计720个字,预计默读时长2分钟,朗读需要4分钟,中速朗读5分钟,在严肃场合朗读需要7分钟,本模板有169位用户喜欢。
to: james ~ from: belle
dear james,
i was on my way to bed and wanted to write you a little note. thank you so much for having so much faith in me and in us as a couple. thank you for making me a better person, and for giving your heart to me and opening up so much.
over the last 6 months, it's been wonderful; i never e_pected to feel this way nor actually be with you in this way, e_periencing life with you. you are wonderful ... to me, to my friends, to my family. you make me really happy and even though we are apart so much of the time, it's made up each time i see you again. the feeling that i get is overwhelming every time that i do get to see you for the first time in such a long time and as time goes by my feelings for you grow dramatically.
i was thinking so much about that earlier tonight, when i am going to meet you at the airport. i am getting butterflies in my stomach just at the thought of seeing you again. you make everything complete and i can't imagine spending time with someone else and having these feelings for anyone else. i'm an_ious to see you again jamie. time is ticking, and it's going by really slow.
it takes a strong man to accomplish everything that you have in your life, i am proud of you that you stick to your goals, you have improved your life so much from what it was before and i am so happy that you respect my beliefs as i respect yours. you say that you are going to make me a happy woman ... well, you have fanwen. already done that, just by being you and showing me love and being so open with your feelings. you are what i dreamed of when i was a little girl, someone with integrity, honesty, love, affection, handsome, and with such a charming personality. i never thought i would find you, but here you are.
i love you so much, and can't wait to be with you again. i want to give you my heart and soul. i don't care about anything else in the world because i am in love with you, james. i love you. thank you jamie, for you have made all of my dreams come true. i could not ask for more. i am the luckiest girl in the world to be called your girlfriend, i'm truly honored. thank you.
love always,
belle
阅读小贴士:篇9共计363个字,预计默读时长1分钟,朗读需要2分钟,中速朗读3分钟,在严肃场合朗读需要4分钟,本模板有148位用户喜欢。
my one and only
to: javier ~ from: aura
dear javier,
i can still remember our first time together, the way you kissed me, the way your hands caressed my body, the way you looked at me. it's truly amazing the way you completely changed my life around.
just when i thought my life was never going to change, you came along and showed me a whole new world. a world filled with love, a world filled with respect, a world filled trust and then one day you took all that away from me and left me lost and alone. so, how can you now ask for all those things in return? love is not a game.
it's true i love you but i don't trust you and i'm not sure i ever will, but i'm willing to try because my love is so completely true and i really do love you. so please try to understand me on those days that get so hard on us and things don't always go our way. don't forget i was never untrue to you so don't punish me for crimes that i never committed, 'cause when you do that, it makes me feel really suffocated and it makes me push you away ... yo siempre te amare con toda mi alma.
love always,
aura
阅读小贴士:篇10共计1277个字,预计默读时长4分钟,朗读需要7分钟,中速朗读9分钟,在严肃场合朗读需要12分钟,本模板有295位用户喜欢。
喜欢上王小姐後,决定要给她写一封情书,这封情书一定要不落俗套。苦思之下,触发了灵感,现下卖饼干说是卖克力架,做网站的想办法上纳斯达克,那我也走国际路线,写封英文情书,扯著虎皮拉大旗,显示一下自己的才华吧。
dear wang little girl:
亲爱的王小姐:
(翻译这句,我可费了不少心思,中文直接用'亲爱的'未免显得肉中有肉,麻中有麻,还是老外开放,一般朋友也可以用dear,这样自己的贼心可以得到满足而又不唐突。姐想译成sister吧,怕她理解成小妹,一开始就叫人小妹,我好意思开口,人家还不一定好意思应呢,把小姐译成little girl我倒是没费什么劲,little是小的意思,girl就是姑娘嘛!)
from see you one eye, i shit love you.
自从见你第一眼,我便爱上你。
(本想写'自从见你第一眼,我便对你魂牵梦绕',可魂牵梦绕我实在译不出,只好写成'我便爱上你','便'译成shit是邻居小孩告诉我的,他说vcd里老有人说:'shit',这个shit就是'便'。)
your eyes close, i die; your eyes open, i come back to live. your eyes close and open again and again, i die again and again.
你的眼睛闭上,我就死了,你的眼睛睁开,我又活过来了,你眼睛眨呀眨,我就死去活来。
('哈哈,不禁有些佩服自己了,居然用这么简单的单词表达了这么深邃的意思。)
maybe you do not know me, no matter. one see clock emotion is pop.
也许你还不认识我,没有关系,一见钟情很流行。
(译一见钟情颇费了一番功夫,一、见、情都会,但钟字怎么译呢,一抬头,见闹钟上写著呢:clock,pop这个词是从电视中学来的,最流行的音乐唱片就是top of the pops,呵呵,处处留心皆学问呀。)
i think i should introduce myself to you.
我想应该介绍一下自己。
(事实证明我的英文启蒙老师很有远见,她说要是哪天你到了国外,要找外国mm套词,就要用这句。不过,不知她有没有想到我现下是用这句话来唬中国m m)
i call li old big. toyear 25.
我叫李老大,今年25。
(今天是today,那么今年是toyear,没有错的吧。)
my home four mouth people papa, mama, i and dd.
我家有四口人:爸爸、妈妈、我和弟弟。
(还好,幸亏在网上混了这么多年,知道gg,jj,mm,dd怎么写的。)
i beat letter very fast, because i am a computer high hand. i even act as black guest.
我打字很快,因为我是电脑高手,我甚至还当过黑客呢。
i do early fuck every day, so that i can have body to protect you.
我每天都做早操,这样我会有强壮的身体来保护你。
('操'译成fuck也是邻居小孩告诉我的,他还说vcd里就是这么译的,人家外国电影不会用错的。)
please come to eat and sleep with me, or i will cut my hair to be a monk , and find a place where many monks live in to over mylife.
请嫁给我吧,否则我将削发为僧,找个庙来了此一生。
(实在想不起嫁字怎么译了,好在我脑袋灵光,嫁过来不就是和我吃住在一起吗?祸不单行,庙字我又忘记怎么译了,不过这也难不倒我,好多和尚住的地方不就是庙吗?为自己的聪明鼓掌!至于了此一生,打游戏时最後不是game over吧,over当然就是结束啦。)
your old big.
你的老大。
(为了表示亲切,署名时我省去了姓,不过你的老大听起来有点象黑社会的感觉,算了,不管它啦。)
好了,我的第一封英文情书就这样隆重诞生了,看见了吧,知识就是力量,这肯定是一发攻克mm心城的重型炮弹,为我的好运祝福吧!哦,为写这封情书熬了一个通宵,天都亮了,该do early fuck(做早操)去了!
39位用户关注