Q

律师报告里专业术语怎么用才不把客户看懵?

已帮助 441 人解决问题
A

术语不是门槛,是工具。第一次出现必须带白话解释,比如“不安抗辩权(即对方没按约付款时,咱有权暂停发货)”。后面再出现,就单用术语。涉及财务、技术类术语,直接换成客户日常用的说法,比如不说“应收账款质押”,说“把还没收回来的货款押给银行”。

推荐写法

数据显示,有40.3%的用户认为,首选的写法是首现必附括号解释,35.2%%的用户倾向选择3300-3800字,而26.3%%的用户选择2800-3299字,22.7%%选择3801-4300字。新手最容易踩的坑是通篇用“缔约过失”“情势变更”“表见代理”,客户边看边查字典,最后只记住“律师在说听不懂的话”。

高分写作经验

首现必附括号解释
40.3%用户推荐
替换为客户行业常用语
25.5%用户推荐
禁用术语堆砌长句
15.6%用户推荐
同一术语全文统一
12.4%用户推荐
不用英文缩写
8.6%用户推荐
基于平台同类范文数据共性特征汇总

热门篇幅区间

3300-3800字
35.2%用户选择
2800-3299字
26.3%用户选择
3801-4300字
22.7%用户选择
2400-2799字
17.9%用户选择
基于平台同类范文篇幅数据统计

新手常犯的误区

通篇用“缔约过失”“情势变更”“表见代理”,客户边看边查字典,最后只记住“律师在说听不懂的话”。

适用对象

法律顾问、企业法务、业务负责人、合规经理、企业高管

🔥写律师报告最多搜索的问题