方言不是点缀,是骨头缝里的东西。用就用整句,别半截文言半截土话。“这事儿办不圆”比“此事难以圆满解决”有劲。但凡用方言,前面得铺垫场景,比如“李伯蹲在石阶上,烟锅磕了三下青砖,说这事儿办不圆”。方言得有人味托着。