术语不是勋章,是门槛。先问自己:这个词读者不查百度能懂吗?不能就换。把“数字化治理效能衰减”改成“系统老卡,填个表要等三分钟”。专业词不是不能用,但必须第一次出现时,后面跟半句人话解释。解释不用括号,就插在句子里,像顺嘴说的话。