术语不是勋章,是拦路虎。第一次出现时,括号里塞半句人话,比如“基线漂移(仪器读数像坐过山车一样乱晃)”。后面再提就用代称,比如“那个晃动问题”。术语密度控制在每百字不超过两个,超过就砍。真要显专业,不如写清你哪步操作让术语落地了,比如“调了三次增益,才压住漂移”。