记话别写标准普通话,留点口音和断句。他说“这事儿啊……拖不得喽”,你就照记,别改成“此事亟待解决”。写话前加半句动作,比如他蹲着卷烟时说的,或者拍着大腿喊的。一句原话顶十句转述,但得挑有火气、有犹豫、有反问的。别全记夸干部的好话,记那些带叹气、带停顿、带重复的才像人话。