图件说明不是图名翻译,是告诉别人这张图能干什么、不能干什么、哪块信得过哪块要打问号。每张图开头写用途,比如“用于放样依据”,接着写范围和比例尺,最后补一句局限,像“界址点未实地埋石,图上位置仅供参考”。别写“本图反映……”,没人关心你反映什么,关心的是他拿去用会不会出错。图多就分组,每组说明统一样式,字号比正文小半号,缩进两字符。