Q

报告书报告里专业术语太多怎么变人话?

已帮助 388 人解决问题
A

术语不是勋章,是绊脚石。你写的时候就当对面坐的是隔壁工位刚调来的同事,他听不懂缩写,也懒得翻 glossary。把术语掰开,挑它最糙的那个动作来写,比如“LTV”不说“用户生命周期价值”,说“这个人两年里总共掏了多少钱”。真绕不开的词,前头加个仨字,这玩意儿其实是……后面接大白话。术语一多,读者就自动切屏。

推荐写法

数据显示,有38.6%的用户认为,首选的写法是每个术语首次出现必配动作解释,45.8%%的用户倾向选择1300-1600字,而25.5%%的用户选择1000-1299字,20.8%%选择1601-1900字。新手最容易踩的坑是以为术语越多越显专业,结果整篇报告像加密电报,连主管都得边读边查词典。

高分写作经验

每个术语首次出现必配动作解释
38.6%用户推荐
把术语当宾语而非主语
22.3%用户推荐
用“这东西”“那套法子”替代术语本身
18.5%用户推荐
删掉所有带“性”“度”“化”的尾巴词
12.4%用户推荐
术语密度超3处/页就重写该段
10.2%用户推荐
基于平台同类范文数据共性特征汇总

热门篇幅区间

1300-1600字
45.8%用户选择
1000-1299字
25.5%用户选择
1601-1900字
20.8%用户选择
900-999字
10.5%用户选择
基于平台同类范文篇幅数据统计

新手常犯的误区

以为术语越多越显专业,结果整篇报告像加密电报,连主管都得边读边查词典。

适用对象

技术转岗文案、产品助理、运营支持、客服主管、培训讲师