内容要点:邀请对方参加周末活动、提及共同回忆和兴趣爱好、提供交通信息和联系方式
借鉴写法:具体时间地点说明、活动流程安排、礼貌表达感谢
行文逻辑:说明邀请事由→列举活动安排→提出交通要求→表达期待心情
结构要点:
邀请信是邀请收信人参加某项活动的书信,包含三个方面:
1.邀请对方参加活动的内容、时间和地点;
2. 与该活动有关的注意事项;
3.期待对方接受邀请,并可表示感谢。
directions1
write a letter to one of your high school classmates who is in a nearby city, and invite him/her to your city at this weekend. some necessary details must be included. do not sign your own name at the end of your letter, using “li ming” instead.
sample:
dear linda,
we haven’t seen each other for six years after graduation. i am so glad to hear that you have graduated from ucla and come back to work in suzhou. if you are free this saturday, please come to shanghai and have a good time with me.
we can first go to the century park, where the flowers are all in blossom. let’s go boating on the lake —isn’t it pleasant in the cool breeze? then i will treat you to dinner at a western restaurant on huaihai road—it is small but really nice—i’m sure you will enjoy it. after dinner, let’s go to a concert—you are a music lover, aren’t you?
if you couldn’t come, please notify me before friday. if you can, please tell me which train you will take and i will meet you at the railway station.
i am looking forward to meeting you.
sincerely yours,
li ming
语言注意点:
邀请信叙事一定要清楚、明白。如写给朋友,可选用活泼、真诚的言辞;如写给长辈、上级、名人等,则语言应正式、礼貌。
directions 2
write a letter to invite a famous professor to give a lecture to the english postgraduate students in your university. some necessary details must be included. do not sign your own name at the end of your letter, using “li ming” instead.
sample:
dear professor michael hutchison,
we are very glad to hear that you are attending an international conference in beijing. we are writing this letter to inquiry the possibility of inviting you to deliver a lecture on american literature for our postgraduate students on the evening of june 16.
we have long been noticed that you have done a lot of substantial and creative work in this field. two of your books have become textbooks for our students for several years. so all of us believe your lecture will benefit our students and teaching staff alike.
if you can manage to come, please tell us the number of your flight and we will meet you at the airport. if you can’t make it, please also let us know.
we are looking forward to your coming.
sincerely yours,
li ming
内容要点:邀请参观中国国际食品展、列举食用坚果和豆类零食种类、期待建立长期业务关系
借鉴写法:直接说明展会信息、列举产品种类、表达合作意愿
亲爱的先生/女士:
我们真诚邀请您和您的公司代表参观我们在中国国际食品展20xx的展位,这是一个世界著名的.专业食品展,将于5月29日至5月31日在上海新国际展览中心举行。
我们是国内专业的食用坚果和豆类零食生产厂家之一,专业生产烘焙或包衣花生/腰果/松子仁;包衣或烘烤的青豌豆/大豆/蚕豆;烘烤的葵花籽仁/南瓜籽仁;烤杏仁。等等。
我们非常期待在不久的将来与贵公司建立长期良好的业务关系。
所以,很高兴在展览会上见到你,这样我们就可以向你介绍我们美味营养的小吃产品。
xx
日期:
内容要点:获奖短信通知、颁奖典礼时间地点、特等奖kindle大奖
借鉴写法:分项列出时间地点、突出奖项亮点、使用感叹句式
行文逻辑:告知获奖信息→说明典礼安排→提示注意事项→公布奖品内容
亲爱的家长:
请密切关注这两天的微信群通知以及英文阅读之星的短信通知。
如果收到获奖短信,那么很高兴的通知您,宝贝在“英文阅读之星”比赛中获奖了!
我们诚邀您带孩子一起出席联合举办的颁奖典礼!
颁奖典礼时间
8月24日
18:00-18:30签到落座
18:30-20:00颁奖
颁奖典礼地点
北京路省图书馆(北京路130号)
二楼学术报告厅
温馨提示
1.由于报告厅座位有限,每组家庭最多3人(包括孩子在内)参加
2.着装要求:孩子正装,家长不作特别要求
3.为了保证典礼的顺利进行,请您提前安排,准时参加
4.由于省图书馆的停车场在改造,暂时不对外开放,请开车的家长提前确定好附近可以停车的.地方
揭秘时刻
我们为获奖的小朋友准备了贵州省图书馆官方认可的荣誉证书、精美的礼物、大洋学习大礼包!
获得特等奖的小朋友还会收到我们送出的kindle大奖噢!会是谁呢?一起来期待一下吧~
xxx
日期
内容要点:邀请被邀请公司参观作品、说明访问时间及主要目的、请求签发签证
借鉴写法:直接点明目的、列明人员名单、表达感谢之意
行文逻辑:提出邀请→说明目的→请求协助→表达感谢
亲爱的先生们:
在此,我们xxx公司想邀请以下人士
协会“被邀请公司名称”参观我们在中国的.作品。
访问将从开始日期到结束日期进行10天(如果是10天)
此次访问的主要目的是商务谈判和考察。
这些人的姓名如下:
我们想请你尽快为他们签发必要的签证。
提前感谢您的努力和特别关注。
你忠实的
xxxx年7月xx日
内容要点:为怀特夫人举办告别聚会、邀请布莱克及两位外教参加、希望布莱克准时到场
借鉴写法:直接点明邀请对象、明确时间地点、提及共同认识的人
行文逻辑:说明邀请目的→告知时间地点→提及共同认识人→表达期待
亲爱的布莱克,
怀特夫人将很快前往美国,我们将于20xx年5月20日星期五下午6:00至7:30在学校俱乐部为她举行告别聚会。我很高兴邀请你参加告别聚会。另外还邀请了两位你认识的外教,弗雷泽先生和格力小姐。请和我们一起向怀特太太道别。希望你下午5:50到达。我期待着在5月20日见到你。
你真诚的",
杨燕
邀请
20xx年5月10日
内容要点:邀请佩蒂参加新居庆祝活动、提及周六散步和周日活动安排、提供交通指引和住宿安排
借鉴写法:直接表达邀请意图、具体时间地点说明
行文逻辑:提出邀请→说明时间地点→安排活动内容→提供交通信息→表达期待
亲爱的佩蒂,
我希望你这个周末没有驾驶任何飞机。你知道我要搬进新房子了,我真诚地邀请你来我的新房子。我将在周六晚上举行庆祝活动。这里的`风景很美,相信你会喜欢的。星期六,你可以到我家附近散步。聚会将在7点开始。那天晚上你可以住在我家。星期天,我们可以去钓鱼或打乒乓球。所以请为他们做一些准备。你可以在这里开车,你会看到路边有一块木板,凯利的家。到这里只需要一个小时。我希望没有什么能阻止你来。
你真好,
凯利
20xx年5月10日
内容要点:十一届全国政协副主席黄孟复致辞、金蝶科技园开园仪式、项目签约发照仪式
借鉴写法:直接点明时间地点、使用中英文对照
行文逻辑:介绍活动、说明主题、列出议程
邀请函
INVITATION
尊敬的 先生/女士(Dear Sir/Madam):
您好!我们诚挚地邀请您参加将于9月18日(星期二)下午15:30在南京市白下区金蝶科技园(中山东路532-2号)举行的“20xx南京市白下区金秋经贸洽谈会”。十一届全国政协副主席、全国工商联主席黄孟复先生等国家、省、市领导和部分工商界精英将莅临本次大会。本次活动以“创新、转型、共赢”为主题,通过举办投资推介、交流洽谈、项目合作等系列活动,为参会境内外客商搭建合作交流的平台,共享经济转型发展的.丰硕成果。
我们热忱期待您的支持与参与!
We hereby sincerely invite you to the “20xx Nanjing (Baixia) Golden Autumn Economic and Trade Fair ”to be held in Kingdee Technology Park(No. 532-2 East Zhongshan Road ) in Baixia District of Nanjing at 15:30 Sep 18th(Tuesday). Mr. Huang Mengfu, 11th CPPCC vice-president and ACFIC president, and other political and business elites will attend this meeting. The theme for this fair is ”Innovation, Transformation and Win-win”. We are glad to provide an interactive platform for both domestic and foreign clients by hosting a series promotion, communication and co-operation, so as to share benefits of the transformative development in economy.
We sincerely look forward to your support and participation.
南京市白下区人民政府
Gov of Baixia District,Nanjing Municipality
二Oxxxx年八月二十六日
Aug 26th 20xx
议程安排(Agenda)
15:30区委、区政府主要领导与部分客商座谈
Leaders meeting
15:45活动签到
Conference registeration
16:18白下区人民政府区长曹永林介绍参会领导、来宾
President of Baixia government Cao Yonglin to introduce leaders and guests present 16:23十一届全国政协副主席、国家工商联主席黄孟复致辞
The 11th CPPCC vice-president, ACFIC president Huang Mengfu to deliver a speech 16:28省领导致辞
Leaders of Jiangsu Province to give a speech
16:33市领导致辞
Leaders of Nanjing Municipality to give a speech
16:38白下区委常委、区政府副区长薛凤冠介绍区情及辖区招商资源
Vice-president of Baixia government Xue Fengguan to introduce the investment
environment and business serving resources
16:45项目签约、发照仪式
Signing ceremony
16:55金蝶科技园领导介绍项目概况
Leader of Kingdee Technology Park to introduce the park
17:00金蝶科技园开园仪式
Opening ceremony of Kingdee Technology Park
17:10白下区委书记陈勇讲话
Secretary of the CPC Baixia Committee Chen Yong to deliver a speech
内容要点:邀请参加生日宴会、具体时间地点信息、提供联系方式
借鉴写法:用姓名突出尊重、分段落明确信息、用RSVP引导回复
行文逻辑:提出邀请→说明活动→提供信息
Bryan Parker(这里写邀请人的名字)
requests the pleasure of the company of
Tony Dixon(这儿写被邀请人的名字,最好写得大一些,以示尊重)
for a birthday party(这里写邀请参加的"活动,比如生日宴会birthdayparty)
at(at最好单独一行,后面是地址)
Room303,East Building,31Uverdale Road,Warwick
at 5 pm on Friday,10 May 1990
RSVP:Luna Parker(这里是这份邀请函的书写人的名字,RSVP表示请回复)
Tel:14927852(你的联系方式,也可以不写)
内容要点:父母举办简单庆祝活动、18:30开始用餐、晚饭后进行游戏和吃蛋糕
借鉴写法:具体时间安排、活动流程说明、真诚邀请语气
行文逻辑:告知生日信息→说明活动安排→表达期待之情
亲爱的迈克,
这个星期六是我的生日。我父母会为我举行一个简单的庆祝活动。我很高兴邀请你参加聚会。布莱尔、艾玛和罗恩也会被邀请。我相信我们会玩得很开心。我们18: 30吃饭,所以你想18: 15来。我妈妈是个好厨师。你会喜欢这些菜的.。晚饭后,我们会玩一些小游戏,然后吃蛋糕。我和我的父母真诚地希望你那时能来看你。
它真的是你的,
但以理