内容要点:为汤姆的新工作干杯、海伦举杯说祝你好运、提议为两国友谊干杯
借鉴写法:直接引用英文短语、用具体人名举例
行文逻辑:列举祝酒语→举例说明→提出建议→总结表达
1.here"s to your health / success.为你的健康/成功干杯!
2.here"s to our friendship!为我们的友谊干杯!
3.here"s to tom for his new job!为汤姆的新工作干杯!
二、用health, luck等表示:good health! good luck! all the best!例如:
1.your health, john—may you have a successful time in manchester为了你的健康,约翰,也祝你在曼彻斯特前程似锦!
2.helen raised her glass,“good luck to you!”she said.海伦举起酒杯,说道:“祝你好运!”
三、主人或主持人邀客人喝酒时,通常用cheers! do the honors!例如:
1.he raised his glass,“may you success! cheers!”他举起酒杯说:“祝你成功,干杯!”
2.pat, you do the honors and propose the toast.帕特,你敬酒吧。
四、在比较随便的场合,通常用here’s how!还有happy landing!(美俚,原为空军用语)等。例如:
oh,come, come,david. here’s how!噢,来呀,来呀,大卫,干杯!
五、在比较正式的场合,英美人有时也用一些外来语。例如:
prosit!(来源于拉丁语,意为may it do good! to your health/ good luck! etc. )(文章转贴自实用工作文档栏目)
六、在陈述句中,英美语通常用toast,round, drink to,drink a toast for / to, propose a toast for等词表示。例如:
1.friends,i’ll give you a toast——to our president!朋友们,我给大家敬酒,为我们总统干杯!
2.i now propose a toast to the friendship between our two people——to our friendship.现在,我提议为我们两国人民的友谊干杯!
内容要点:对xxx集团的接待表示感谢、建立技术合作关系、推动电子业发展
借鉴写法:表达感激之情、突出合作成果、展望未来合作
行文逻辑:表达感谢→说明成果→展望未来→发出祝愿
尊敬的xxx集团公司的朋友们:
首先,请允许我代表团全体成员对xxx先生及xxx集团公司对我们的盛情接待表示衷心的感谢。
我们一行五人代表xx公司首次来贵地访问,此次来访时间虽短,但收获颇大。
仅三天时间,我们对贵地的电子业有了比较全面的了解,与贵公司建立了友好的技术合作关系,并成功地洽谈了xxx电子技术合作事宜。
这一切,都得益于主人的真诚合作和大力支持。
对此,我们表示衷心的感谢。
电子业是新兴的产业,蒸蒸日上,有着广阔的发展前景。
贵公司拥有一支由网络专家组成的庞大队伍,技术力量相当雄厚,在网络工作站市场中一枝独秀。
我们有幸与贵公司建立友好的技术合作关系,为我地电子业的发展提供了新的契机,必将推动我地的电子业迈上一个新台阶。
最后我代表xx公司再次向xxx集团公司表示感谢,并祝贵公司迅猛发展,再创奇迹。
更希望彼此继续加强合作,共创明天。
最后,我提议:为我们之间正式建立友好合作关系,为今后我们之间的密切合作,干杯!
尊敬的各位领导、各位来宾,女士们、先生们:
今晚,我们欢聚一堂,共同祝贺中国民营企业商务发展高级研讨会胜利召开。
值此良辰美景,请允许我代表中共义乌市委、义乌市人民政府,向出席宴会的各位领导、各位来宾表示热烈的欢迎!
近年来,义乌经济社会快速发展,市场繁荣,经济发达,社会安定,人民富裕。
内容要点:生产总值增长数据、外商直接投资增长、招商引资成效
借鉴写法:列举成果数据、表达感谢之情、提出合作期望
行文逻辑:介绍背景→总结成绩→提出期望→呼吁合作→致祝酒辞
各位领导、各位代表、女士们、先生们、朋友们:
经过一天的紧张工作,第六届“青洽会”筹备会已经圆满完成了预定的各项议程,胜利闭会了。今天,青海省政府在这里举行晚宴,大家聚集一堂,畅叙友谊,广交朋友,共谋合作大计,首先,我代表青海省人民政府、代表第六届“青洽会”组委会,对各位的光临表示热烈地欢迎,向一年来大家给予青海的关心和支持,表示衷心地感谢!
在过去的一年中,在党中央、国务院和省委、省政府的正确领导下,青海各族人民以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导,认真落实科学发展观,大力推进西部大开发,紧紧围绕“消除贫困、富民强省”和“深化改革、创新体制”两大历史任务,群策群力,开拓进取,保持了经济社会持续快速协调健康发展的好势头,保持了各族人民群众生活水平不断提高,保持了社会稳定、各族人民团结和谐、积极奋进的好势头,国民经济持续快速发展,质量效益明显提高。全省生产总值465.73亿元,比上年增长12.3%;人均生产总值超过1000美元,达到8606元人民币,比上年增长11.2%;全省完成固定资产投资318.06亿元,比上年增长11.6%。全省对外经济贸易工作力度进一步加大,招商引资和经贸交流活动富有成效,与东部地区的交流与协作取得新进展,对外经济贸易发展成果丰硕。全年外商直接投资合同金额3.53亿美元;外商直接投资实际使用金额2.25亿美元,比上年增长33.0%;引进到位省外资金73.75亿元,比上年增长30.8%。
今天召开的筹备工作会议,我们确定了主题,理清了思路,明确了任务,把握了重点,形成了共识。会议之后,第六届“青洽会”的各项筹备工作将全面展开。为此,也希望各有关部门、单位和同志们再接再厉,在今后的工作中,加强沟通,密切合作,一如既往地对会议给予更大的关心和支持,为把这届“青洽会”办成务实、团结、高效的会议而共同努力。
现在我提议,为我们的友谊与合作,为“青洽会”的圆满成功,也为各位的身体健康,干杯!
众所周知,在当今社会知识和智力的价值是巨大的,面对我国高科技产业自主创新的现实需求,迫切需要进一步强化大学的社会服务功能,大学科技园正是实现这一功能的有效载体。清华科技园善于把握市场机遇、勇于实践、锐意进取的精神值得借鉴,希望大学科技园之间进一步加强交流、分享经验,共同为我国的科技创新事业做出应有的贡献。
祝愿清华科技园取得更大的成绩与辉煌!
内容要点:区域合作共享资源、增进区县间了解、传达领导指导精神
借鉴写法:称呼问候、表达感谢、提出期望
行文逻辑:致欢迎辞→表达感谢→提出期望→呼吁团结→提议干杯
尊敬的各位领导,各位来宾,女士们,先生们:
大家好!
在这欣欣向荣的季节里,我们迎来了全市工商会议的召开。我谨代表市委,市人大,市政府,市政协向大家表示热烈的祝贺!向参加我们工作会议的各级领导表示热烈的欢迎!向一直关心和支持我们发展的各级领导和人民表示衷心的感谢!
随着全球经济一体化的发展,改革开放的不断深化,对外开放的不断扩大,我们的区域合作也在不断增强,共享资源,共同进步已经成为我们发展的一个重大的趋势。希望通过这次会议,能让我们各个区县之间增进了解,是互相学习和认识的好机会。希望大家能够抓住这样的一个机会,寻找共谋发展,共同进步的合伙伙伴,这次的会议市委领导高度地重视,强调我们一定要组织好,引导好,让我们的会议真正起到实际的意义,我们遵照市有关领导的指示,将领导的指导精神传达给大家,希望大家能够团结起来,共同为我们的未来作出贡献。
各位领导,同志们,我们回忆走过的时光,我们为曾经取得的成绩而自豪,愿望未来的方向,我们需要把握好发展的方向,增进我们的通力合作,为我们全市的发展作出我们应有的贡献。希望会议上大家能够跟其他的区县互相学习,采取他人成功的经验来管理自己的地区。让我们的新任务,新目标可以早日实现!
在此,我提议为本次会议的圆满成功,为我们进一步的团结协作,为我们的未来干杯!
内容要点:赵光君厅长专程参会、法学界肩负历史使命、为法学会事业奉献才智
行文逻辑:致谢领导→阐述使命→表达感谢→呼吁干杯
各位领导、各位理事,同志们:
在这万物复苏、欣欣向荣的美好时节,我们迎来了浙江省法律、法学界一年一度的理事盛会,共话省法学会20xx年工作,共谋20xx年工作思路。值此,我谨代表斯大孝会长向前来参加本次会议的领导和同志们表示热烈的欢迎!
今天晚上,新任省司法厅厅长赵光君同志专程赶来与大家见面,以示省司法厅对省法学会工作与法学研究事业的支持和关心,我们对赵厅长的到来表示感谢。
当前正值我国经济社会的大发展、大跨越,为法学会和法学研究事业的大发展提供了广阔的舞台和众多机遇。法学、法律界肩负着重要的历史使命,我们一定要以党的xx大精神为指针,在新的历史起点上,创新思维,创新载体,创新方法,围绕省委、省政府的工作中心,履行好自己的职能,为法学会在依法治国、加快建设社会主义法治国家和构建和-谐社会中充分发挥职能作用作出应有贡献。
多年来,在座的同志们为我省法学会的工作出谋划策,为法学研究的繁荣不遗余力,奉献了自己的热诚和才智,为法学会事业的蓬勃发展作出了重要贡献。借此机会,也向大家表示由衷的感谢。
现在我提议,为法学会事业的美好明天,为各位的健康幸福,干杯!
内容要点:感谢各级领导嘉宾、打造绿色酒店窗口、希望多提宝贵意见
借鉴写法:致谢开场、展望未来、呼吁支持
行文逻辑:致谢欢迎→展望发展→呼吁支持→祝福祝愿
尊敬的各位领导、各位嘉宾,女士们、先生们:
在这金菊吐丝、丹桂飘香的美好时节,xx商务酒店如期隆重开业!在此,我代表xx商务酒店的全体员工向前来祝贺的各级领导、各位嘉宾致以最热烈的欢迎、最深深的敬意和最衷心的感谢!
面对新的起点,我们相信,在各级部门的大力支持下、在酒店董事会的正确领导下,在社会各界朋友的热情帮助下,经过我们自身努力拼搏,我们酒店一定会逐渐成长壮大。
我们要力争把xx商务酒店打造成为鹤城新型绿色酒店的一个最亮丽的窗口,成为酒店文化在鹤城传播的`重要窗口之一,我们也将以更高的标准、更好的质量,为广大宾客提供更加优质高效的服务,为鹤城的经济社会发展尽一份绵薄之力!
同时,我们也真诚地希望各位领导、各位嘉宾、各界朋友对我们的工作多提宝贵意见,促进xx商务酒店健康、持续、和谐发展!
最后,为了各位领导、各位嘉宾身体健康,生活幸福,万事如意!让我们尽情的干杯!