东北的谚语有: 1.打雷,梅雨终结。2.风吵有雨。3.缸穿裙,大雨淋;盐出水,铁出汗,雨水不少见。4.星星眨眼,下雨不远;星星闪烁,风力变强。5.雷打惊蛰前,四十九日不见天。6.十雾九晴天。7.早雾晴,晚雾阴。8.朝霞雨,晚霞晴。9.好中秋,好晚稻。10.东虹日出,西虹雨;晨虹有雨,晚虹晴。11.初一落,初二散;初三落,到月半。12.将下雨:春看海口,冬看山头。13.春雾曝死鬼,夏雾做大水。14.早晨地罩雾,尽管洗衣裤。15.木棉树开花,雨季要提前。16.未吃五月节粽,破裘不敢放。17.晚上看见月亮、星星,明天会是大太阳。18.将下雨:蝉停止鸣叫、乌鸦在天空中叫、白天乌鸦抢窝、麻雀成群在屋檐下、蝙蝠成群在角落、蟑螂特别多、蜻蜓低飞、燕子低飞、蚱蜢在地上跳、蛇钻出洞来、蚂蚁回巢、蜘蛛停在网中心不动、牛羊找乾地躺下来、鸟兽成群结队、水中的鱼无缘无故一直跳、多飞机云、乌云。
吗灵:蜻蜓 愚作:舒服 噶哈:干啥 马葫路子:下水道 马路牙子:路边 **扯扯:讨人厌地说个不停 扣逼飕飕:小气 哏(gen三声):屁了吧唧的 尬(ga四声)点儿哈:赌点什么 波灵盖儿:膝盖 踏拉板:拖鞋 好赫儿:好吃的,常用来逗小孩儿 锛(ber二声)儿楼(lou轻声):前额 大鼻亭:鼻涕 忽悠:丧失诚信,一味讨好某人的不着边际的语言行为 邪呼:非常厉害或严重 卖呆儿:看热闹 坷碜:不好看 豁楞:搅和 秀咪(mi轻声):腼腆,不好意思,憨态可掬的样子 得瑟:喜形于色,臭显摆 贼毙:太好啦,好得不得了 削你:打你,揍你 叽咯浪:拌嘴、吵嘴 边拉儿:旁边儿 磨叽:喋喋不休,废话多 不愤:不信,不服劲儿劲儿地:执着,有精神头儿 哈拉味儿:油脂性的食品发霉变质后,产生的气味 埋汰:引申为语言上的污蔑行为 耍大刀:办事没准,戏弄人 借比儿:邻居扒瞎:说话虚假成分大,顺嘴跑火车各应:烦人,讨厌 秃噜:事情没办好或办砸了 瘪独子:混蛋 二乙子:**** 欠儿登:哪儿有事哪儿到,多事 吭呲瘪肚:速度慢,吃力,费劲儿刺挠:(身体某个部位)发痒 横是:可能是 扯哩哏儿棱:瞎扯胡嘞嘞:形容胡乱说 划魂儿:猜疑,犯寻思祸祸:践踏,糟践掺攉:把不同的东西或事情混在一起 浑儿画的:不明亮,有污垢车轱辘话:重复、絮叨的话 扯:闲谈 好(hao四声)信儿:好奇 冲(chong四声):蛮横 抽冷子:冷不防,突然害事:挡碍,障碍 吹着唠:说大话 呲溜:脚下滑动 川稀:腹泻 寸劲儿:巧劲儿 二五眼:能力差 发苶(nie三声):精神不振 打把势:睡觉不老实,总翻身 爸喇:附近 兴许:有可能 估莫:估计 虎朝朝:又鲁莽又笨 飞边子:裤脚磨损 大该:大街 意头:太阳 牙碜:食物里面沙子多 碗家柜:装碗筷的厨柜 三驴蹦子:农用车 棉猴:棉大衣 胰子:肥皂 整景儿:装相儿 突了扣:事情没办好或说话不算话 老鼻子了:老多了太夜了:常常形容天气比叫热~~~(太热了) 吐洛皮了:比破皮严重一些 先头:开始 寒碜:寒酸的意思 撩了:跑了 大电炮:大拳头(打你一顿) 羊毛拉(la二声)子:毛毛虫 叽了咕噜地:形容东西漫天翻,不老实地样子 钱串子:蜈蚣 罢哒:在水或泥里走,脏脚或鞋在地上留印 魔怔:精神病 搭谷(gu轻声):搭理 必:好的意思 贼必:特别好 太必了:太好了 藏猫猫:捉迷藏 家巧:麻雀 立整(zeng轻音):规整,整洁
通用型 晚森死不挺,早森死不醒0-10 零叶儿三丝雾绕切Bia(8)救涉 个是家?=是不是?挺丝=睡觉(语气不好的话) 叔叔:哑哑,爷爷:家家;爸爸:拜拜。姑姑:布布;舅舅:秋秋。常州话 谢谢=霞霞 夫妻两个=薄劳两个 谁呀=嗲-柠? 二流子=了色 金坛话: 什么= dia guo 嗲国 江阴话: 没关系=勿碍各 谁呀=啥宁=啦各 不知道=不晓得=不清爽 我们=gnouli≈偶里 你们=nende≈嫩的(或:nde) 他们=gkeide≈给的 洗澡=luoyue≈落越(在大铁锅里,下面烧火!你们不敢吧) 走=pao≈跑 回家=jueankei≈卷克 说话=gangzhang≈纲章 丈夫=guennin≈官人 妻子=ngiangzi≈娘子 上午=czangzhei≈??(上昼) 下午=hwuzhei≈武?(下昼) 妈妈= 恩妈 外婆= 舅婆 舅妈= 阿梦 吃饭= 且饭 脚=夹 手=sei (汉语里没有这个字,只能用拼音) 江阴=钢阴 姐姐= 阿姐 奶奶--亲娘 爷爷--老公公 小孩--小倌 女小孩--小细娘 哥哥--阿哥=大大 干什么--那能拉 这样--十梗 洗澡--落浴 今天--今伢 明天--门朝 昨天--谢头 许多--杭杭情情=默默漆漆=仫清头 江阴东部话!鱼=gnei≈?这个发音太难了,找不到类似的 馒头(有馅) 包子(无馅) 睡觉=kungao≈困告(苏州话:kungai) 搜狐社区=seihuzsaqu 无锡话: 膝盖:青馒头 额头:额骨头 通州的沙里话(启海话) 你好吗----恩好挖 饭吃了吗--饭风您吃挖 连云港 大哥=大姑 大姑=大锅 你男朋友-大青年 小孩=小爱子 连云港赣榆话:略带山东味。我--俺 爸爸--搭搭 爷爷--老爹 快点--恶厘的(恶狼的) 回家--走家 东海 石头=石溜子 地面:就(第一声)地 回家:去家 早晨:一早清(轰)子 明天:门天 泰兴话 谢谢=恰恰 南通话:家里没有人=锅哩没德盐 如皋话 吃过饭没有=够曾妾饭嘎 老人家,年纪大了=老人嘎,年纪大阿 泰州方言 你男朋友=你 小妈妈 徐州方言里里有好多的 :克 (kei) 吃饭 叫做 克饭 打架 叫做 克架 打死 叫做 克死 太仓话 狗熊帮兔子刚,嫩啊哈活绳个?兔子刚:法哈!==狗熊和兔子在森林里面玩,遇见了一只猴子。狗熊问兔子:你害怕猴子吗?兔子说,不怕。盐城 回家=====嘎去 干什么=======做泥哦 答应时候就说:恩呢 做事认真就说:你做的敏功 嗯杂个上该害逛,色到个钱包,还把头肉那个妇女,她说:'难为你哦!' 翻译:我昨天上街瞎逛,拾到一个钱包,还给前面那个妇女,她说:'谢谢啦!' 扬州仪征 多玩子大家聚聚?(什么时候大家聚聚?) 下面的人,你们拜革我贺说!(下面的人,你们不要瞎扯!) 小姐!现在多转子拉!==小姐!现在什么时间了! 我要挺了 (我要睡觉了) 是带 (是的,表示同意的) 啊是滴?个是滴?(对不对,同意不同意的意思) 明篙(明天) [原文]你各被炮冲的,太硬到落山了,字8洗饭8总,囚头难弄呢,就界杠子还想找马马俩,快丁个来盖口,该聊了快到锅山洗洗烧廉挺丝! [译文]你 ,太阳都下山了,你字不写饭不吃,弄头发呀,就这样子还想找老婆,快来吃饭,吃完了到厨房去洗脚、睡觉 海门 我四海门咛,自了长刚玻边,念一叟唐司吧:锄户捏当午,汗滴湖下土,谁字别中餐,列列家辛苦 鞋子---蛤子 宜兴话: 谢谢=西西 风筝=鹞子 南通方言: 家里没有人=锅里没有盐 哈子哇勒哈滴嘻哇--'鞋子坏了鞋底先坏' 苏州话: 1 一 2 倪 3 山 4 似 5 恩 6 陆 7 切 8 不 9 酒 淮安话: 外婆=婆奶 外公=婆爹 1-10 叶、鸥、衫、撕、捂、捞喔、妾、拨唉、九、撕唉!
165位用户关注
142位用户关注
172位用户关注
124位用户关注
156位用户关注
186位用户关注
1730位用户关注
132位用户关注
78位用户关注
71位用户关注
97位用户关注
58位用户关注
52位用户关注
37位用户关注
55位用户关注
46位用户关注
40位用户关注
25位用户关注