想发财上金山;想长寿到南山;茅山的菩萨照远不照近;镇江有三怪:面锅里煮锅盖、肴肉不当菜、香醋摆不坏;-----------
154643111.351.351.315.351.3513.351.351.351.351.351.351.351.351.351 俗语是汉语语汇里为群众所创造,并在群众口语中流传,具有口语性和通俗性的语言单位,是通俗并广泛流行的定型的语句,简练而形象化,大多数是劳动人民创造出来的。反映人民生活经验和愿望。俗语,也称常言,俗话,这三者应该是同义词。俗语一词,已经普遍用作语言学的术语;常言一词,带有文言的色彩;俗话一词,则有口语的举例 “小二”管“大王”挨着勤的没懒的矮子面前不说短话按下葫芦起来瓢八抬大轿请不去八字没一撇拔根汗毛比腰粗白披一张人皮半斤对八两半路上出家饱汉不知饿汉饥背着抱着一般沉被人卖了还帮着数钱笨鸟儿先飞鼻子气歪了比登天还难比上不足,比下有余比死人多口气便宜没好货,好货不便宜别人牵驴你拔橛子兵败如山倒兵来将挡,水来土掩冰冻三尺,非一日之寒病从口入,祸从口出病急乱投医不比不知道,一比吓一跳不吃黄连,不知啥叫苦不吃馒头争(蒸)口汽不吃羊肉惹身臊不打不相识不打无把握之仗不打无准备之仗不当家不知柴米贵不到黄河心不死不费吹灰之力不分青红皂白不够塞牙缝的不管三七二十一不见棺材不落泪不见兔子不撒鹰
镇江话4级考试全真标准化试题 一、名词解释(40') 1。胡子吗汤—— 2。西大落刚—— 3。黑漆吗嗒—— 4。走头落怪—— 5。挖五答机—— 二、作文(30') 体裁、字数不限。要求使用下列词语:急奏、嘎扣、乖叫、来丝、恩厥厥。三、请将下列文字翻译成镇江话。(30') 要求:表达清晰、完整,有浓郁的地方特色,视方言的灵活运用程度酌情加分。例:请参考版面说明 鹅,鹅,鹅, 曲项向天歌, 白毛浮绿水, 红掌拨清波。一、词语解释 1.来丝:满结棍的。2.结棍:满来丝的。3.杀铿(keng):形龙某棱某事很渣。4.烙轴:做事不成功,拉捣。5.歇耗:形龙做事又耗时又耗力还不得进盏。6.甲区:缩话么的则拦,哈甲。7.胡子吗汤:形龙某棱做寺糊里糊涂。8.西大落刚:形龙某棱B大B大地懒散不愣增。9.黑漆吗刮:喝地森叟不见五子。10.走头落怪:做寺和别棱唱反调。11.挖五答机:脏兮兮地,看了挖心 12.血糊里啦:形龙躺血躺得多的八德命。13.烂鸡刮瘩:形龙烂几几地,粘的要命。14.歪吃拔轴:形龙痕吃素拔地。二、范文 今噶桑午有同吓要到我嘎来,缩四九点到,还叫我扣接他,我给忘特了。到九点林四的死后才想起来,乖乖捺,当四急奏那,牙没算,脸没洗就准备哈扣接棱,走到门口,发现压瓷没带,就赶快嘎扣拿,拿了姿后就葱哈楼接棱扣了。那个同吓看到我就缩:“乖叫,你蛮来丝的啊,放我鸽子啊!阿由,看看你的头发哦,恩厥厥滴,寺不寺没死脸啊?” 阿右围,么得面子喽~~~~~~~ 三、范文 鹅 窝则,窝则啊窝则,
165位用户关注
142位用户关注
172位用户关注
124位用户关注
156位用户关注
186位用户关注
1730位用户关注
132位用户关注
78位用户关注
71位用户关注
44位用户关注
39位用户关注
43位用户关注
39位用户关注
61位用户关注
41位用户关注
39位用户关注
55位用户关注