新年快乐藏语: ལོ་གསར་ལ་བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས་ཞུ། 洛萨啦扎西德勒。藏语是富有表现力的优美雅致的语言,藏语的语调抑扬顿挫,十分明快。据统计,藏语除了中国境内的五百万藏族外,在尼泊尔、不丹、印度境内也有一部分人使用藏语。藏语主要分卫藏、康巴、安多三大方言区。尽管方言各异,读音不同,但藏文仍然是统一的,书面语通用于整个藏族地区。藏族人从小就学习谚语。藏族谚语有悠久的历史,在公元9世纪前后的藏文史料中,有一部《松巴谚语》集,就记录了一批谚语。藏语称谚语为“丹慧”,无数丹慧内容丰富,寓意深邃,贯穿在神话、传说、寓言和故事等民间文学作品中。藏族谚语常用排比、譬喻、夸张等手法,而它最突出的特色,在于具有灿烂的民族色彩和浓郁的高原气息。
谚语“乐时同吃山顶草,悲时同饮河中水”,藏文翻译如下图所示:温馨提示:1、此谚语在藏区流传广泛,妇孺皆知;2、点击图片,放大显示;3、正规翻译,放心采用!
眉头一皱,计上心头 眼珠一转,计上心头 只要朝着阳光,便不会看见阴影。---海伦凯勒 面对光明,阴影就在我们身后--海伦凯勒 信心是命运的主宰--海伦凯勒 有时我想,要是人们把活着的每一天都看做是生命的最后一天该有多好啊!这就可能显出生命的价值----海伦凯勒 额,这个好像是画饼不充饥,望梅难解渴
240位用户关注
158位用户关注
139位用户关注
176位用户关注
120位用户关注
147位用户关注
129位用户关注
129位用户关注
123位用户关注
138位用户关注
51位用户关注
42位用户关注
46位用户关注
40位用户关注
37位用户关注
89位用户关注
33位用户关注
45位用户关注