术语不是门槛,是钥匙。第一次出现必须带白话锚点,比如“期待可能性,也就是普通人处在同样境地下,能不能指望他做出合法选择”。后面再用,就单刀直入。别怕重复解释,怕的是读者卡在第三个术语就放弃。一段里别塞超过两个新术语,中间得插句大白话缓口气。术语不是越多越专业,是用得准才显功夫。