Q

法学专业报告术语太密读者看不懂怎么办?

已帮助 302 人解决问题
A

术语不是勋章,是路标。第一次出现必须带半句解释,像给刚进门的同事说清楚。比如写“善意取得”,后面跟一句“指不知情且支付合理对价的买方获得所有权”。别怕啰嗦,怕的是读者卡在这儿不动了。之后再出现,才用简称。术语堆一起的地方,中间插个短句点破关系。

新手常犯的误区

把法学专业报告当论文写,满篇术语连成片,忘了读者可能是领导或跨部门同事。

高分写作经验

首现术语必附通俗释义
38.1%用户推荐
两个术语并列时用“即”“也就是”自然衔接
22.9%用户推荐
每百字最多出现3个专业词
18.8%用户推荐
术语后不接长定语从句
12.5%用户推荐
把“所谓”“即指”换成“就是”“相当于”
10.4%用户推荐
基于平台同类范文数据共性特征汇总

热门篇幅区间

2600-3000字
45.2%用户选择
2100-2500字
28.3%用户选择
3100-3500字
19.4%用户选择
1700-2000字
8.1%用户选择
基于平台同类范文篇幅数据统计

适用对象

政府法制办人员、企业合规岗、高校行政岗

推荐写法

数据显示,有38.1%的用户认为,首选的写法是首现术语必附通俗释义,45.2%%的用户倾向选择2600-3000字,而28.3%%的用户选择2100-2500字,19.4%%选择3100-3500字。新手最容易踩的坑是把法学专业报告当论文写,满篇术语连成片,忘了读者可能是领导或跨部门同事。