石油报告里术语太多领导根本看不懂怎么办？

术语不是勋章，是门槛。你写给谁看，就得让谁一眼抓住要害。石油报告常犯的病是把内部黑话当标配，什么“孔隙度突变带”“流体势梯度反转”，写得自己都顺嘴，别人看得直挠头。改法就一条：写完读出声，卡壳的地方就是术语作祟。换成动作+结果的说法，比如不说“渗透率衰减”，说“油慢慢渗不出来”。术语该留就留，但必须跟着一句人话解释。