方言词后面马上跟动作。写“俺们叫这‘蹽地’,就是锄头斜着刨三下再翻土”,写“他喊‘馇馇’,端起搪瓷缸往猪槽里倒泔水”。方言不是考卷填空,是老乡教你干活时甩嘴边的话,你得把那个动作、那个姿势、那个声响一块儿端出来。