Q

安全报告的术语统一表放前面还是后面更顺?

已帮助 1299 人解决问题
A

术语表得放最前头,像工地入口的安全须知牌。读者一翻开就该知道你管“高处作业”叫什么、“受限空间”指哪几类。术语不提前钉死,后面写一百遍“密闭容器”,别人可能当它是储罐、地坑、管道三样东西。表格不用复杂,两列就行:术语+你这篇报告里专指什么。

推荐写法

数据显示,有40.6%的用户认为,首选的写法是术语表前置到目录后第一页,35.7%%的用户倾向选择2000-2400字,而30.6%%的用户选择1700-1999字,25.7%%选择2401-2800字。新手最容易踩的坑是术语表塞在最后当补丁,正文里已经混用“吊装”“起吊”“吊运”,回头再解释晚了。

高分写作经验

术语表前置到目录后第一页
40.6%用户推荐
每个术语定义限一句话
20.1%用户推荐
禁用“通常指”“一般包括”类浮动解释
15.8%用户推荐
定义必须与正文用词完全一致
15.7%用户推荐
删掉所有非本报告实际使用的术语
10.5%用户推荐
基于平台同类范文数据共性特征汇总

热门篇幅区间

2000-2400字
35.7%用户选择
1700-1999字
30.6%用户选择
2401-2800字
25.7%用户选择
1500-1699字
10.3%用户选择
基于平台同类范文篇幅数据统计

新手常犯的误区

术语表塞在最后当补丁,正文里已经混用“吊装”“起吊”“吊运”,回头再解释晚了。

适用对象

跨专业协作者、外审专家、新接手人员、翻译支持岗、标准化推进员

🔥写安全报告最多搜索的问题