踏勘记录不是记天气和里程。要说清你踩进泥塘那块地为什么非去不可,因为卫星图上看是平地,实地是三米深坑,不踩一脚根本不敢布点;还要写清老乡指路时说的土话,“那个歪脖子柳树往北五十步”,你怎么转化成图上坐标。最后补一句鞋底抠泥花了半小时,这种细节才叫记录。