风格不是统一成复印机,是让整篇稿子像一个人在说话。别写“术语不一致”,写“前面叫用户,后面突然蹦出‘终端使用者’,读者以为换人了”。统一的关键是识别文本的隐形主人格,所有修改都朝这个人格靠拢。风格问题不解决,读者总觉得稿子在演双簧。