Q

防震减灾报告里专业术语太多领导看不下去?

已帮助 792 人解决问题
A

术语不是护身符,是拦路虎。把“地震动峰值加速度0.15g”改成“够掀翻没固定的老式橱柜”。把“易损性分析”换成“哪些房子一晃就裂”。把“韧性评估”说成“断水断电后,菜市场还能撑几天”。术语不是不能用,是得先砸碎了兑进土话里。领导要看懂风险在哪、人有没有事、东西能不能保。

推荐写法

数据显示,有40.1%的用户认为,首选的写法是每个术语后紧跟一句人话解释,55.2%%的用户倾向选择2000-2500字,而25.7%%的用户选择1700-1900字,20.8%%选择2600-2900字。新手最容易踩的坑是以为术语越多越显专业,结果整篇报告像翻译腔说明书。

高分写作经验

每个术语后紧跟一句人话解释
40.1%用户推荐
把单位换算成生活参照物
25.3%用户推荐
删掉所有英文缩写和公式代号
15.1%用户推荐
用“能/不能+动词”结构替代名词堆砌
12.8%用户推荐
检查每段是否含一个具体人或物
8.3%用户推荐
基于平台同类范文数据共性特征汇总

热门篇幅区间

2000-2500字
55.2%用户选择
1700-1900字
25.7%用户选择
2600-2900字
20.8%用户选择
基于平台同类范文篇幅数据统计

新手常犯的误区

以为术语越多越显专业,结果整篇报告像翻译腔说明书。

适用对象

局办综合岗、向上报送员、跨部门协调员、媒体联络员、政策解读岗