术语不是勋章,是路障。你写“采用BIM协同平台进行管线综合排布”,不如写“用电脑把水管电线打架的地方提前挪开”。真懂行的人一眼看出你改了哪根管,假懂行的人至少知道你在干什么。术语第一次出现必须带半句白话补丁,后面再提才能单用。术语密度超过每百字两个,读者就开始跳读。