不是让你写“俺们这儿都爱买打折鸡蛋”。保留“菜场”“药房”“快递柜”这些词,删掉“之”“其”“乃”“遂”。动词用“掏”“挤”“凑”“咬牙”,别用“支付”“承担”“投入”。但别瞎编方言,说“地铁站旁那家水果店”比说“轨交枢纽周边果品零售终端”强十倍。