英语ppt演讲稿
第1篇 英语ppt演讲稿
阅读小贴士：本篇共计502个字，预计看完需要2分钟，共有137位用户收藏，15人推荐！
there are different kinds of noodles in our country. in shanxi the most famous noodle is sliced noodles in guangdong it has dry fried noodles; in si chuan people love spicy hot noodles very much. born in beijing and live in beijing i love fried bean paste noodles the best.
在我国，有各种各样的面条。在山西，最著名的面食是刀削面;在广东，最著名的是伊面;在四川，人们最爱的则是麻辣面。作为一个土生土长的北京人，我最爱炸酱面。
the fired bean paste noodles is very easy to cook. first of it you should slice the cucumber into pieces cook the soy bean and green bean for about ten minutes then put these material in a bowl. second stir-frying the paste. mix the minced meat ginger and green onion and then put them in the pan keep frying the paste until you can smell the aroma. last put the paste onto the noodles you have prepare and add the cucumber soy bean and green bean to the noodles. the fried bean paste noodles are done. if you have time you can try this i sure you will love it.
炸酱面很容易烹饪。首先，你先把黄瓜切丝，把黄豆和青豆用沸水煮上十分钟，然后把这些材料装进碗里面备用。其次，烹制炸酱。把肉末、洋葱和葱花混合在一起，不停地翻炒，直到你闻到肉香。最后，把肉酱淋在煮好的面条上，再放上黄瓜丝、黄豆和青豆，炸酱面就算做好了。如果你有时间，你一定要试试。我保证你会爱上炸酱面的。
第2篇 英语ppt演讲稿
阅读小贴士：本篇共计4009个字，预计看完需要11分钟，共有292位用户收藏，15人推荐！
尊敬的领导、老师、亲爱的同学们:
下午好!
狂天，是一个特殊的日子，也是一个值得我们纪念的日子。因为今天我们即将踏出珠光小学的校门，离开我们的母校，开始我们全新的中学生活，进入一个全新的学习阶段。
我们还记得珠光小学校徽的意义。那是一个很大的摇篮，里面装载着无数只大鹏鸟，只要大鹏一长大，就会飞向远处的天空，但它们不会忘记摇篮的养育之恩。我们就好比那一只只大鹏鸟，带着希望、梦想与感恩，飞出珠小。我们会在世界各地共同努力，为我们的信念，为不辜负老师们的期望而努力奋斗!
小学六年的时光过得总是那么快，是珠小让我们过得既快活又有意义。在此同时，我们还必须感谢辛勤的园丁----各位无私奉献的老师们，每天都在为我们而操劳，让我们在座的每一位同学都向他们表示感谢和敬意!
告别小学学习生涯后，我们携手一起努力!为报答珠小的辛勤栽培而在中学里努力吧!
毕业典礼英语的演讲稿
同学们，老师们，各位家长:
大家下午好!
ladies and gentlemen:
good afternoon!
狂天我们在这里隆重举行毕业典礼，热烈欢送20__届毕业生!首先，我谨代表全校师生向即将离校的1832名毕业生,更向其中受到表彰的同学表示热烈的祝贺!向多年来为同学们健康成长付出辛勤劳动的教职员工表示衷心的感谢!
today we get together to have the graduation ceremony and say farewell to the graduated students of 20__. first of all, on behalf of the whole teachers and students of __ university, i would like to e_tend the warmest congratulations to 1832 students who are going to leave our university, moreover, to the awarded students. what’s more, i would like to give my sincere gratitude to all the faculties of our university who have been devoting themselves to the sound growth of our students.
同学们，三四年前大家怀着对大学生活的美好憧憬和对科学知识的渴求，从全国四面八方来到凯里学院，学习知识、陶冶情操、塑造自我、增长才干，度过了你们人生成长过程中灿烂的青春年华。学校的一草一木见证了你们的青春和成长，见证了你们的奋斗与追求。可以说，学校的改革建设离不开你们的理解和支持，学校的发展壮大离不开你们的付出与参与，学校的大学精神和校园文化正是通过你们才得以发扬和传承。你们见证了学校办学水平的不断提高，办学实力的持续增强和各项事业的快速发展，你们不仅是学校建设发展的见证者、受益者，更是改革发展的参与者、创造者。你们的青春身影和奋斗足迹将永远留在母校，学校感谢你们，并将永远以你们为自豪和骄傲!
harbored with the wonderful vision of the university life and eager for scientific knowledge three or four years ago, you gathered in __ university, where you had your gorgeous youth time during growth lifetime, from all over the country to learn knowledge, cultivate your tastes, fashion yourselves and strengthen your abilities. each grass and each wood of __ university have witnessed your youth and growth, and struggle and pursuit. it can be said that your understanding and support are indispensable to the reform and construction of our university, your endeavor and participation are indispensable to the development and e_pansion of our university. the spirit of __ university and campus culture cannot be developed and inherited without you. you have witnessed the continuous improvement of educational level, continuous strengthen of educational power and the continuous development of all kinds of issues. you are not only the witness of our university’s constructionand development but also the participants and the inventor of the reform. you youth figure and your struggle footprint will stay in your university forever. __ university thanks you and always be proud of you.
同学们，你们很快就要离开这片曾经留下无数汗水与憧憬的校园，离别朝夕相处的老师和同学，即将开始新的征程，它既充满希望与挑战，更有无数的困难和诱惑。作为师长，在临别之际，我提出几点希望与大家共勉:
you will leave our campus soon where you left numerous sweat and imagination. you will say goodbye to your teachers and students who accompanied you days and nights. moreover, you will start your new journal, full of hope and challenge, also countless hardship and temptation. i would like to give your some suggestions as your teacher when you leave.
一要坚定回报和服务社会信念，勤劳苦干丰富人生。“劳动创造财富，勤奋改变人生”。无论大家踏上怎样的人生道路，选择什么样的职业，都要坚定理想信念，以良好的心态面对现实，以积极的态度面对人生，把自己的理想与祖国的命运、人民的利益紧密结合起来，在勤劳苦干的磨炼中，不断缩短理想与现实的差距;都要立足现实，从小事做起，从点滴做起，努力在平凡的岗位上追求卓越、创造一流;都要勇挑重担、攻坚克难，敢于在最困难、最艰苦的地方大显身手。成功永远属于有崇高理想、坚定信念和艰苦奋斗的人们。希望大家在人生的舞台上，期待降低一点，赢得一个目标;
根基扎深一点，赢得一片天地;享受推迟一点，赢得一份事业。
firstly, be determined to return to and serve for society, and diligent to enrich lives. “work creates wealth and diligence changes lives.” whatever life path is and whatever careers you choose, we need to stick to your dream, face up to the fact with healthy mind and confront lives with positive attitude. we had better closely combine your dream with the fate of our country and the interests of our nation. we need to constantly shorten the distance between ideal and fact during the ordeal of your diligent work. based on the facts, we need to do things from trivial stuffs and endeavor to pursuit e_cellence and create first-class in our ordinary jobs. we have to brave enough to take on heavy responsibilities, overcome difficulties and dare to show ourselves in the hardest places. hope we can lower our prospect to get an object, deepen our foundation to obtain a space, and postpone our enjoyment to achieve a career.
二要志存高远，努力成才。“天高任鸟飞，海阔凭鱼跃”。祖国现代化建设和改革开放的深入推进，为有志青年提供了施展才华的广阔舞台，大学的生活和实践为你们实现理想、成就事业奠定了基础，社会更是一所经久耐读的大学，需要大家认真学习，不断实践和努力探索。只要大家树立远大的志向，肩负起民族复兴的伟大使命，并把远大志向与脚踏实
地作风结合起来，勤于实践，锐意进取，勇于创新，团结协作，就能抓住千载难逢的历史机遇，在工作中开创出自己的一片天地。
secondly, set up a profound ideal and try to be a talent. “the bird can fly freely in the soaring sky and the fish can jump freely in the broad sea”.the e_tensive promotion of our nation’s modern construction and reform and opening up provide a broad stage for the ideal youth to show their talents. the lives and practices in our university lay the foundation for realizing our ideals and succeeding in our career. the society is an everlasting university, and we have to learn diligently, practice constantly and e_plore hard. only if we set up profound ideals, shoulder the magnificent mission of national revitalization, link the profound ideals to the realistic style, diligent to practice, determine to move forward, dare to innovate and cooperate with others can we catch the invaluable historic opportunities and e_plore a space for ourselves in work.
三要勇对竞争，迎接挑战。“物竞天泽、适者生存”。未来会有很多艰辛和不如意，希望同学们要学会在顺境中居安思危，逆境中坚忍不拔，迎接挑战、追求卓越，努力成为社会中最积极、最活跃、最有生气也最有潜力的力量。人生充满了希望与机遇，更将面对无数的挫折和挑战。挫折是人
生的宝贵财富，胜利的鲜花只为勇士盛开，只有充满勇气和信心，敢于面对挑战，勇往直前的人，才是生活的强者，才能是自己命运的主宰。
thirdly, be brave to face the competition and welcome the challenge. “survival of the fittest”。there are lots of hardships and unsatisfactory in the future. hope we could learn to be prepared for danger in the time of safety while to be indomitable in time of difficulties. we should welcome the challenge, pursuit e_cellence and endeavor to be the most active, energetic, dynamic and potential strength in our society. our lives fill with hopes and opportunities and we will face up to countless setbacks and challenges. setbacks are the invaluable treasures of our lives. the victory flowers are only for the brave soldiers. the one who is brave and confident, dare to confront challenges and move forward bravely is the superman of lives and can control his or her lives by himself or herself.
同学们，无论你们走的多远、飞的多高，母校永远是你们坚强的后盾、可靠的港湾，始终相信和期待你们事业有成、生活幸福，人生精彩。衷心的祝愿同学们一路顺风、前程似锦。母校永远祝福你们，老师永远热爱你们!
however far you walk and however high you fly, our university will always back you up and be your
dependable harbor. __ university consistently believes and e_pects that you can be successful in your job, live
happily and have a colorful life. sincerely hope that you can have a nice trip and have a beautiful and awesome future. __ university always blesses you and our teachers love you forever.
谢谢大家!
thank you!
毕业英语的演讲稿
first of all, we must cultivate students interest in english study. let students in learning to find joy in joy in the interest of interest, found in the determination of decision and perseverance, namely train drivers + + to + perserve = interest. of course started to learn english, dont be too hard. guiding students from the simple, funny, funny began to enable students to find suitable for their interest in learning. and they decide to 'light' surveys. and allow students to go wrong, dont pursue every word is correct. ,
secondly, the students have interest, help them to plan. watch english materials and listen to english radio, looking for learning environment, life is much, learn english and have much broader, take every chance to e_posure to english. in class, students try to speak in english, usually between classmates e_change, encourage students to use english, dont be afraid of making mistakes the wrong. to establish weekly learning new words in the target, the vocabulary, records recorded all sorts of new words and phrases. because learning english must have vocabulary as the foundation, will play a protracted war, remembering words to guerrilla warfare. can make them more 'to' surveys.
learning english as friends, in different occasions contact might remember, not isolated words and remember its neighbors. it is necessary to guide students to read, this of learning english is very important to have more understanding of western culture and western learning habit, master of language background is also an important way of learning. then two chinese ppc to achieve. we finally achieved the goal ', two surveys to two chinese to spending.'
finally, let students enjoy happiness in suffering, more study is interesting, from passive to active, change from me to learn to learn.
第3篇 英语ppt演讲稿
阅读小贴士：本篇共计659个字，预计看完需要2分钟，共有132位用户收藏，18人推荐！
演讲是一种交流思想、沟通感情的重要方式，它主要是用有声语言来传达演讲者的思想感情，收到打动，感染听众之效，达到宣传、教育的目的。换言之，演讲是在公众面前就某一问题发表自己的见解的口头语言活动。好的演讲要做到以下几点：
1、内容上的现实性
演讲稿是为了说明一定的观点和态度的。
2、情感上的说服性
演讲的目的和作用就在于打动听众，使听者对讲话者的观点或态度产生认可或同情。
3、特定情景性
演讲稿是为演讲服务的，不同的演讲有不同的目的、情绪，有不同的场合和不同的听众，这些构成演讲的情景，演讲稿的写作要与这些特定情景相适应。
4、语言、结构
演讲稿还要在情绪上具有较强的感染力，语言上做到生动感人。演讲稿的结构。演讲稿的结构通常包括开场白、正文、结尾三部分。
开场白是演讲稿中很重要的部分。好的开场白能够紧紧地抓住听众的注意力，为整场演讲的成功打下基础。常用的开场白有点明主题、交代背景、提出问题等。不论哪种开场白，目的都是使听众立即了解演讲主题、引入正文、引起思考等。
演讲稿的正文也是整篇演讲的主体。主体必须有重点、心得体会有层次、有中心语句。由于演讲材料是通过口头表达的，为了便于听众理解，各段落应上下连贯，段与段之间有适当的过渡和照应。
结尾是演讲内容的收束。它起着深化主题的作用。结尾的方法有归纳法、引文法、反问法等。归纳法是概括演讲的中心思想，总结强调主要观点;引文法则是引用名言警句，升华主题、留下思考;反问法是以问句引发听众思考和对演讲者观点的认同。
演讲稿的结尾也可以用感谢、展望、鼓舞等语句作结，使演讲能自然收束，给人留下深刻印象。
第4篇 英语ppt演讲稿
阅读小贴士：本篇共计777个字，预计看完需要2分钟，共有167位用户收藏，25人推荐！
go round chinese dream fu_ing road
as night fell, looking at the night sky, the stars. if every star represents every dream. then the sky and stars represent the chinese dream. a vivid dreamwoven into a colorful chinese dream.
in the sky there is a e_perienced the vicissitudes of stars, it is the up and down five thousand years of history. from the creation of the world to ourhappiness, pangu now happy life. chinese dream through every day and night, flowing through every chinese heart. no matter how difficult, or there will be after the vicissitudes of bright smile. all are past and gone! for truly great men look to this age alone. collection time flows through it every china dream,war in the world, made life dream.
there is a shining star in the sky, that is the successful olympic, shi bo, the shenzhou ten launch china story. when the applause sounded a thunderous,when the beam eyes to china time. i know, at that time. china light emitting in every corner of the world. china dream continues, i dream of sight is still persistent, silently offer yourself a little power. this is a dream, a dream calledchina, one by each chinese deep call dream. every struggle figure i carefullyangle upward medals, listening to every sound near the china dream voice,and won the running time of honor, raised her hand to salute, shouting outtheir chinese dream.
there is a bright star in the sky, that is my dream. my dream is to become an astronomer to space e_ploration. morning, i looked at the sun. the fiery red sun hanging high in the sky. 'why does the sun is red?' suddenly, a problemhowever adorable, i want to have a rocket to send me the sun, let the sun toldme the answer! at night, i looked at the mysterious night sky, the stars with,bringing a moonlight fell on the ground, is so charming! suddenly, the initiation of another question, 'why do the stars shine? why does the moon will shine?' i want to have a rocket to send me to the moon, let the moon to tell me the answer! in order to realize my dream, i will work hard, hard, hard again!
in the spread of the night, i stand on the ground, watching rich, strong and prosperous country. with a strong, a glory, a vicissitudes of life, a chinadream, to create a better future.
chinese dream, is my dream, it is everyone's dream!
大学生英语课前演讲稿范文
第5篇 英语ppt演讲稿
阅读小贴士：本篇共计8584个字，预计看完需要22分钟，共有287位用户收藏，18人推荐！
演讲者：alice goffman
中英文对照翻译
on the path that american children travel to adulthood, two institutions oversee the journey. the first is the one we hear a lot about: college. some of you may remember the e_citement that you felt when you first set off for college. some of you may be in college right now and you're feeling this e_citement at this very moment.
美国的孩子们长大成人的道路上，有两个机构在这段旅程上至关重要。第一个是大家经常听到的大学。某些人可能还记得当你第一次进入大学时的兴奋的感觉。你们中的某些可能现在就在大学并且正在享受那份兴奋。
college has some shortcomings. it's e_pensive; it leaves young people in debt. but all in all, it's a pretty good path. young people emerge from college with pride and with great friends and with a lot of knowledge about the world. and perhaps most importantly, a better chance in the labor market than they had before they got there.
大学有很多弊端 学费昂贵，所以年轻人负债累累 但总而言之，这是一条康庄大道。年轻人从校园毕业，带着自豪与友情。和许多关于这个世界的知识或许更重要的是上大学使得他们能有更好的就业机会。
today i want to talk about the second institution overseeing the journey from childhood to adulthood in the united states. and that institution is prison. young people on this journey are meeting with probation officers instead of with teachers. they're going to court dates instead of to class. their junior year abroad is instead a trip to a state correctional facility. and they're emerging from their 20s not with degrees in business and english, but with criminal records.
今天我想讨论的是第二个机构 在美国，贯穿了从童年到成年的整个人生经历 那个机构便是监狱 在这段旅程上,相伴着年轻人的 是感化官而不是教师 去法庭受审而不是去教室上课 他们的大三留学之旅是去州立管教所 当他们20多岁时 没有商科的或英语的学位 有的只是犯罪记录
this institution is also costing us a lot, about 40,000 dollars a year to send a young person to prison in new jersey. but here, ta_payers are footing the bill and what kids are getting is a cold prison cell and a permanent mark against them when they come home and apply for work.
这个机构同样花费甚多 在新泽西，送一个年轻人到监狱的花费 一年要大约4万美元 但是这是纳税人买的单 而孩子们得到的只是一个冰冷的牢房单间 和一个永久的印记，阻碍着他们回归家庭 或者寻找工作
there are more and more kids on this journey to adulthood than ever before in the united states and that's because in the past 40 years, our incarceration rate has grown by 700 percent. i have one slide for this talk. here it is. here's our incarceration rate, about 716 people per 100,000 in the population. here's the oecd countries.
越来越多的孩子在这条路上长大成人 尤其在美国，这是因为在过去的四十年里 我们服刑率已经增长了700% 我制作了一张幻灯片 看这儿 这是我们的服刑率 每十万人就有716人服刑 这是其他oecd(经合组织)成员国家的情况
what's more, it's poor kids that we're sending to prison, too many drawn from african-american and latino communities so that prison now stands firmly between the young people trying to make it and the fulfillment of the american dream. the problem's actually a bit worse than this 'cause we're not just sending poor kids to prison,
更为重要的是，被送入监狱的孩子往往 家境贫寒 他们大多来自非裔美国人和拉丁裔社区 以至于监狱成为了想要成功的年轻人 实现美国梦的障碍 问题是事实更为糟糕 因为我们不只是把贫困的孩子送入监狱
we're saddling poor kids with court fees, with probation and parole restrictions, with low-level warrants, we're asking them to live in halfway houses and on house arrest, and we're asking them to negotiate a police force that is entering poor communities of color, not for the purposes of promoting public safety, but to make arrest counts, to line city coffers.
我们还给他们加上了许多沉重的枷锁，比如诉讼费的负担 比如感化和假释的限制 比如轻微的犯罪通缉 我们让他们待在过渡教习所或者软禁在家 我们让他们和警察交涉 而当这些警察要进入有色人种的社区 不是为了改善公共安全 而是为了政绩去保证逮捕数量
this is the hidden underside to our historic e_periment in punishment: young people worried that at any moment, they will be stopped, searched and seized. not just in the streets, but in their homes, at school and at work.
这就是关于我们印象中的惩戒措施的 不为人知的一面 年轻人总是担心随时会被截停、搜身和逮捕 无论是在街上还是在家 在学校还是在工作
i got interested in this other path to adulthood when i was myself a college student attending the university of pennsylvania in the early 20__s. penn sits within a historic african-american neighborhood.
大约20__年初的时候 当时我自己在宾夕法尼亚大学上学 我对这种别样的人生成长轨迹 产生了兴趣 大学坐落在一个历史悠久的非裔社区旁
so you've got these two parallel journeys going on simultaneously: the kids attending this elite, private university, and the kids from the adjacent neighborhood, some of whom are making it to college, and many of whom are being shipped to prison.
所以在这里你能同时看到两条平行的人生轨迹 一边是在这所精英的私立大学上学的孩子 另外一边是在附近社区的孩子 他们中有一些也在努力去读大学 但是他们中的大多数却身陷囹圄
in my sophomore year, i started tutoring a young woman who was in high school who lived about 10 minutes away from the university. soon, her cousin came home from a juvenile detention center.
在我大二的时候，我开始辅导一位高中的年轻姑娘 她住在离大学10分钟路程的地方 不久，她的表弟(堂弟)从少年拘留所回到家
he was 15, a freshman in high school. i began to get to know him and his friends and family, and i asked him what he thought about me writing about his life for my senior thesis in college. this senior thesis became a dissertation at princeton and now a book.
他当时15岁，上高中一年级 我开始了解他以及他的朋友们和家庭 我问他能否在我的毕业论文中 讲述他的生活 这篇论文也成为了我在普林斯顿的博士论文 现在则集结成书
by the end of my sophomore year, i moved into the neighborhood and i spent the ne_t si_ years trying to understand what young people were facing as they came of age. the first week i spent in this neighborhood, i saw two boys, five and seven years old, play this game of chase, where the older boy ran after the other boy.
在我大学二年级结束的时候 我搬进了这个社区，而且花了6年时间。去尝试理解年轻人在成长中要面对的是什么 在这个社区中生活的第一周 我看到了两个男孩，一个5岁一个7岁 在玩一个追逐游戏 大一点的男孩在追另外一个。
he played the cop. when the cop caught up to the younger boy, he pushed him down, handcuffed him with imaginary handcuffs, took a quarter out of the other child's pocket, saying, 'i'm seizing that.' he asked the child if he was carrying any drugs or if he had a warrant. many times, i saw this game repeated,
他演“警察” 当“警察”抓到了小一点的男孩 他把小男孩按到身下 假装用手铐把他铐起来 然后从小男孩的口袋里掏出一个25分硬币 说到：“这个归我了” 他问他是否带了毒品 是否在被通缉 我经常看到孩子们玩儿这个游戏
sometimes children would simply give up running, and stick their bodies flat against the ground with their hands above their heads, or flat up against a wall. children would yell at each other, 'i'm going to lock you up, i'm going to lock you up and you're never coming home!' once i saw a si_-year-old child pull another child's pants down and try to do a cavity search.
有时候，孩子们只是简单的放弃逃跑 平躺在地上 双手高举过头顶，或是将双手靠在墙上 孩子们彼此大叫 “我要把你锁起来， 我要把你锁起来让你再也回不了家!“ 有一次我看到一个6岁小孩把 另外一个小孩的裤子扒掉 然后去试着去做肛门搜查
in the first 18 months that i lived in this neighborhood, i wrote down every time i saw any contact between police and people that were my neighbors. so in the first 18 months, i watched the police stop pedestrians or people in cars, search people, run people's names, chase people through the streets, pull people in for questioning, or make an arrest every single day, with five e_ceptions.
在住在这个社区的最初的18个月 我记下了所有我看到的 我的邻居与警察的接触 所以在这最初的18个月 我看到了警察截停行人或者在车里的人 搜查他们，询问他们的姓名 在街上追逐他们 抓他们去问话 每天都要抓一个人，只有5天例外
fifty-two times, i watched the police break down doors, chase people through houses or make an arrest of someone in their home. fourteen times in this first year and a half, i watched the police punch, choke, kick, stomp on or beat young men after they had caught them.
我看到警察破门而入多达52次 穿过很多屋子去追捕 或者在某人家中将其逮捕 我看到警察在逮捕这些年轻人之后 又用极端暴力对待他们 在这一年半时间中我一共看到14次
bit by bit, i got to know two brothers, chuck and tim. chuck was 18 when we met, a senior in high school. he was playing on the basketball team and making c's and b's. his younger brother, tim, was 10. and tim loved chuck; he followed him around a lot, looked to chuck to be a mentor.
逐渐的，我和两兄弟熟悉起来 查克和提姆 我们相识时查克18岁，是一个高四学生 他在一个篮球队打球，大部分成绩是c和b 他的小弟弟，提姆，当时10岁 提姆很喜欢查克，经常跟着他屁股后面转 把查克当成他的导师
they lived with their mom and grandfather in a two-story row home with a front lawn and a back porch. their mom was struggling with addiction all while the boys were growing up. she never really was able to hold down a job for very long. it was their grandfather's pension that supported the family, not really enough to pay for food and clothes and school supplies for growing boys. the family was really struggling.
他们和母亲与爷爷(姥爷)住在一起 他们住在一个两层楼的联排房屋里，前面有草坪，后面有走廊 他们成长过程中，他们的母亲一直都为毒瘾所扰 她从来没能有个长期的稳定工作 是他们祖父(外祖父)的退休金在支撑这个家 其实这不足以支付孩子们的食品和衣服 还有学习开销 真的是在贫困线上挣扎
so when we met, chuck was a senior in high school. he had just turned 18. that winter, a kid in the schoolyard called chuck's mom a crack whore. chuck pushed the kid's face into the snow and the school cops charged him with aggravated assault. the other kid was fine the ne_t day, i think it was his pride that was injured more than anything.
当我们认识的时候，查克正在上高中最后一年 他刚刚满18岁 那个冬天，一个操场上的孩子 叫查克的妈妈”嗑药的婊子“ 查克把那孩子的脸按到积雪里 然后校警以严重袭击的罪名将他逮捕 然而骂人的孩子第二天没什么事 我想主要是他的自尊心受到了伤害
but anyway, since chuck was 18, this agg. assault case sent him to adult county jail on state road in northeast philadelphia, where he sat, unable to pay the bail -- he couldn't afford it -- while the trial dates dragged on and on and on through almost his entire senior year.
但是无论如何，查克已经年满18岁 他因为袭击案被送到成人监狱 位于费城东北部的州立公路旁 他因为无力支付保释金被关在那---他根本就付不起 当时审判日被一拖再拖 几乎占了他高中最后的一整年
finally, near the end of this season, the judge on this assault case threw out most of the charges and chuck came home with only a few hundred dollars' worth of court fees hanging over his head. tim was pretty happy that day.
最后，在接近这个季节末的时候 法官驳回了大部分关于这起袭击案的指控 查克回家了 但是他也欠下了数百美元的诉讼费 提姆那天很开心
the ne_t fall, chuck tried to re-enroll as a senior, but the school secretary told him that he was then 19 and too old to be readmitted. then the judge on his assault case issued him a warrant for his arrest because he couldn't pay the 225 dollars in court fees that came due a few weeks after the case ended. then he was a high school dropout living on the run.
第二年秋天，查克试着去重新注册高中四年级 但是学校秘书告诉他 他已经19岁了，已经超龄而没有资格复读了 紧接着，负责他袭击案的法官又签署了一份他的通缉 因为他没有付225美元的诉讼费 在他案子结束后的几个星期后发出 所以他从高中辍学在逃去躲避追捕
tim's first arrest came later that year after he turned 11. chuck had managed to get his warrant lifted and he was on a payment plan for the court fees and he was driving tim to school in his girlfriend's car.
提姆第一次被捕是在那一年的晚些时候 那时他刚满11岁 那时查克的通缉刚被取消 然后他要以分期付款的方式支付他的诉讼费 当时他用他女友的车载提姆到学校
so a cop pulls them over, runs the car, and the car comes up as stolen in california. chuck had no idea where in the history of this car it had been stolen. his girlfriend's uncle bought it from a used car auction in northeast philly. chuck and tim had never been outside of the tri-state, let alone to california.
一个警察把他们截停，调查车的来源 发现车是在加州被盗的 查克根本就不知道这辆车其实是赃物 是他女友的叔叔在一个费城东北的 二手车拍卖会上买的 查克和提姆从来没有离开过附近超过三个州 更别提加州了
but anyway, the cops down at the precinct charged chuck with receiving stolen property. and then a juvenile judge, a few days later, charged tim, age 11, with accessory to receiving a stolen property and then he was placed on three years of probation. with this probation sentence hanging over his head,
但是尽管如此，当地辖区的警察 还是以窝赃的罪名起诉了查克 几天后，一个青少年犯罪法官 起诉了11岁的提姆 作为窝赃的从犯 然后他被判三年的缓刑 因为背负缓刑的罪名
chuck sat his little brother down and began teaching him how to run from the police. they would sit side by side on their back porch looking out into the shared alleyway and chuck would coach tim how to spot undercover cars, how to negotiate a late-night police raid, how and where to hide.
查克要他弟弟坐下来 开始教他怎么摆脱警察 他们会肩并肩坐在他们房后的走廊 望着公共小巷的深处 查克会叫提姆怎样辩认出伪装的警车 怎样和深夜巡逻的警察交涉，还有哪里能躲避
i want you to imagine for a second what chuck and tim's lives would be like if they were living in a neighborhood where kids were going to college, not prison. a neighborhood like the one i got to grow up in. okay, you might say. but chuck and tim, kids like them, they're committing crimes! don't they deserve to be in prison?
我想让你们想象一下 如果查克和提姆住在 邻居孩子都能去大学读书，而不是去监狱的社区里 就像我长大的社区 他们的生活会是怎样? 好的，你也许会说 但是像查克和提姆这样的孩子，他们确实犯罪了! 难道他们不该去蹲监狱吗?
don't they deserve to be living in fear of arrest? well, my answer would be no. they don't. and certainly not for the same things that other young people with more privilege are doing with impunity. if chuck had gone to my high school, that schoolyard fight would have ended there, as a schoolyard fight. it never would have become an aggravated assault case.
难道他们不该生活在被捕的恐惧之中吗? 我的答案是不该 他们不应该被这样对待 他们不应该因为做了和其他年轻人一样的事而被这样对待 比他们条件更好的年轻人做同样的事却免受惩罚 如果查克去了我的高中 那次操场打架也只会作为一次操场打架 而止于学校内部 根本就不会成为一起严重袭击案件
not a single kid that i went to college with has a criminal record right now. not a single one. but can you imagine how many might have if the police had stopped those kids and searched their pockets for drugs as they walked to class? or had raided their frat parties in the middle of the night?
从来就没有任何一位我的大学同学 现在有犯罪记录 从来没有一个 但是你能想象如果警察截停这些上学路上的孩子 从他们的口袋中搜查毒品 或者在半夜突击检查他们的朋友聚会，他们会留下多少犯罪记录吗?
okay, you might say. but doesn't this high incarceration rate partly account for our really low crime rate? crime is down. that's a good thing. totally, that is a good thing. crime is down. it dropped precipitously in the '90s and through the 20__s.
好的，你也许会说 但是高服刑率 不是一定程度上降低了犯罪率吗? 犯罪率下降了，这是好事。 没错，犯罪率下降是好事。 从90年代到本世纪初，犯罪率大幅下降
but according to a committee of academics convened by the national academy of sciences last year, the relationship between our historically high incarceration rates and our low crime rate is pretty shaky. it turns out that the crime rate goes up and down irrespective of how many young people we send to prison.
但是根据一个由国家科学院去年召开的 学术会议的测算 我们历史上高服刑率 和我们的低犯罪率的关系并不十分牢靠 犯罪率的高低 和我们送多少年轻人进监狱并无关系
we tend to think about justice in a pretty narrow way: good and bad, innocent and guilty. injustice is about being wrongfully convicted. so if you're convicted of something you did do, you should be punished for it. there are innocent and guilty people, there are victims and there are perpetrators. maybe we could think a little bit more broadly than that.
我们总是在一个狭窄的范围下思考正义 好或者坏，无罪或者有罪 不正义就是被错误的定罪 所以如果你因为自己做过的事被定罪 你就应该受到相应的惩罚 总是用无辜的和有罪的人，总是有被害者和犯罪者，如果我们能再思考地更广一点
right now, we're asking kids who live in the most disadvantaged neighborhoods, who have the least amount of family resources, who are attending the country's worst schools, who are facing the toughest time in the labor market, who are living in neighborhoods where violence is an everyday problem, we're asking these kids to walk the thinnest possible line -- to basically never do anything wrong.
现在，我们却要求这些住在最恶劣的社区的小孩 他们只有最少的家庭资源 他们上着全国最差的学校 他们面对着劳动力市场的最艰难的时刻 他们住在每天都有暴力问题发生的社区 我们却要求他们实现几乎不可能完成的事情 不允许一丝错误
why are we not providing support to young kids facing these challenges? why are we offering only handcuffs, jail time and this fugitive e_istence? can we imagine something better? can we imagine a criminal justice system that prioritizes recovery, prevention, civic inclusion, rather than punishment? (applause)
为什么我们不提供给这些孩子 面对这些挑战的帮助呢? 为什么我们提供的只有手铐，监狱和逃亡生活呢? 我们就不能想象一点更好的事情吗? 难道我们就不能想象一个重视重归社会 重视预防犯罪和城市包容性 而不是只重视惩罚的司法系统吗?
a criminal justice system that acknowledges the legacy of e_clusion that poor people of color in the u.s. have faced and that does not promote and perpetuate those e_clusions. (applause) and finally, a criminal justice system that believes in black young people, rather than treating black young people as the enemy to be rounded up.
这个司法系统 承认有色人种在美国被隔离和疏远的历史 并且不会再促进和保持这种隔离和疏远。最终，这个司法系统更信任这些黑人青年 而不是不是把这些黑人青年当作敌人来对待
the good news is that we already are. a few years ago, michelle ale_ander wrote 'the new jim crow,' which got americans to see incarceration as a civil rights issue of historic proportions in a way they had not seen it before.
好消息是，我们已经在努力之中 几年前，米歇尔亚历山大撰写了 《the new jim crow》这本书 这本书让美国人认识到 服刑率在历史上也是一个重要的人权问题，而且是前所未见的
president obama and attorney general eric holder have come out very strongly on sentencing reform, on the need to address racial disparity in incarceration. we're seeing states throw out stop and frisk as the civil rights violation that it is. we're seeing cities and states decriminalize possession of marijuana.
总统奥巴马和首席检察官埃里克候得对于量刑改革 以及在量刑中的种族不平等 十分的重视 我们看到有些州开始禁止截查和搜身 因为这些侵犯了人权 我们看到有些州和城市拥有大麻合法化
new york, new jersey and california have been dropping their prison populations, closing prisons, while also seeing a big drop in crime. te_as has gotten into the game now, also closing prisons, investing in education. this curious coalition is building from the right and the left, made up of former prisoners and fiscal conservatives,
他们是纽约，新泽西和加利福尼亚 这些措施减少了他们的服刑人数，关闭了一些监狱 但是于此同时犯罪率也大幅地降低了 德克萨斯也开始了相同的举措 同样关闭监狱，投资教育 一个从左派到右派的奇异的联盟正在建立起来
of civil rights activists and libertarians, of young people taking to the streets to protest police violence against unarmed black teenagers, and older, wealthier people -- some of you are here in the audience -- pumping big money into decarceration initiatives in a deeply divided congress, the work of reforming our criminal justice system is just about the only thing that the right and the left are coming together on.
成员有前服刑人员和财政保守派 还有人权活动家和自由主义者 年轻人走上大街去抗议那些 暴力对待手无寸铁的黑人青少年的警察 而年长的，富有的人—— 有一些是我们这里的观众—— 也捐助了巨额资金到这些反监禁的活动中 在严重分离的国会司法系统变革的工作 也是唯一一个能让左派和右派 走到一起的工作
i did not think i would see this political moment in my lifetime. i think many of the people who have been working tirelessly to write about the causes and consequences of our historically high incarceration rates did not think we would see this moment in our lifetime. the question for us now is, how much can we make of it? how much can we change?
我并不认为在我的有生之年能 看到这个政治时刻的到来 我想很多正在不止疲倦的书写 关于我们历史性的高服刑率 的起因和结果的人 也不会认为能在有生之年能看到这个时刻的来临 现在我们的问题是，我们究竟能达成多少目标? 我们究竟能改变到何种程度?
i want to end with a call to young people, the young people attending college and the young people struggling to stay out of prison or to make it through prison and return home.
最后，我想对年轻人呼吁 对正在上大学的年轻人 对正在监狱外挣扎抗争的年轻人 对服刑结束重返家庭的年轻人
it may seem like these paths to adulthood are worlds apart, but the young people participating in these two institutions conveying us to adulthood, they have one thing in common: both can be leaders in the work of reforming our criminal justice system. young people have always been leaders in the fight for equal rights, the fight for more people to be granted dignity and a fighting chance at freedom.
这也许看上去是几种完全不同的成人之路 但是年轻人参加这两种机构 最终成人 他们有着共同点： 他们都可以成为重建我们司法系统的工作的领导者。青年们永远都是为了公平权利的斗争 为了更多的人赢得尊严的斗争 为了自由的机会的斗争的领导者
the mission for the generation of young people coming of age in this, a sea-change moment, potentially, is to end mass incarceration and build a new criminal justice system, emphasis on the word justice.thanks.
赋予给这一代青年的使命 在这个即将到来的时代，历史性的时刻， 终结高服刑率，建造一个能充分表达 “正义”这个词的全新的司法系统.谢谢。
第6篇 英语ppt演讲稿
阅读小贴士：本篇共计761个字，预计看完需要2分钟，共有187位用户收藏，20人推荐！
关于家乡的英语演讲稿：my hometown
黄立言
my hometown
if you travel from the outside to ya’an along a wide and clean road, you will arrive at a beautiful place which only can appear in your dream, but now , i will tell you that you are not dreaming. this beautiful place named“tianquan”─my hometown, it stands near the qingyi river at the foot of erlang mountain, it is a small city covered by green and it’s famous for the beautiful scenery, e_cellent climate and long history.
in the past, it was poor. people who once came here did not want to come again ，why？the streets were full of rubbishes and the buildings were old and small，when there were strong winds the buildings were shaking as if they wanted to say “hello”to you.
but today，with the lead of our government, many changes have taken place，life is much better than before。
first, flowing on modern agriculture, the leader guide peasants to use advanced technology to develop agriculture.such as ,keeping chickens in cages, planting fruit trees. as a result, the economy developed reasonably.
tourism is another way to develop economy .you know that there are many interesting places in tianquan. if you come to visit these places, the people there will offer the best for you and give you a lot of pleasure. the most famous one is “laba he”。there, the air is so clear and you can see trees and mountains everywhere some said：“in summer it is green like a fountain，and in winter it is white like a white jade, so it attracts thousands of towns from all over the world ”。
finally，the leaders pay much attention to the education，they have trained more and more skilled person. most of then come back to our hometown and devote all their loves to our hometown.
in order to build our hometown into a land of economic prosperity, political stability and beautiful landscape. it is succeed in depending on the joint efforts of the whole people and may be depending on several generation, as a student ,i hope one day i can come back with more advanced knowledge to develop my hometown ，i believe there will be a brighter future waiting for my hometown.
thanks for your listening.
《关于家乡的英语演讲稿：my hometown》出自：酷猫写作范文网
第7篇 英语ppt演讲稿
阅读小贴士：本篇共计528个字，预计看完需要2分钟，共有283位用户收藏，18人推荐！
as everyone knows,english is very important today.it has been used everywhere in the world.it has become the most common language on internet and for international trade. if we can speak english well,we will have more chance to succeed.because more and more people have taken notice of it,the number of the people who go to learn english has increased at a high speed. but for myself,i learn english not only because of its importance and its usefulness,but also because of my love for it.when i learn english, i can feel a different way of thinking which gives me more room to touch the world.when i read english novels,i can feel the pleasure from the book which is different from reading the translation.when i speak english, i can feel the confident from my words.when i write english,i can see the beauty which is not the same as our chinese... i love english,it gives me a colorful dream.i hope i can travel around the world one day. with my good english, i can make friends with many people from different contries.i can see many places of great intrests.i dream that i can go to london,because it is the birth place of english. i also want to use my good english to introduce our great places to the english spoken people,i hope that they can love our country like us. i know, rome was not built in a day. i believe that after continuous hard study, one day i can speak english very well. if you want to be loved, you should learn to love and be lovable. so i believe as i love english everyday , it will love me too. i am sure that i will realize my dream one day! thank you!
第8篇 英语ppt演讲稿
阅读小贴士：本篇共计743个字，预计看完需要2分钟，共有178位用户收藏，15人推荐！
good afternoon ，ladies and gentlemen!
i’m very honored to stand here and give you a short speech! to begin with ,i want to ask a question .does everybody dream a good dream last night? actually ,today i want to talk about dream with you. of course, what i want to talk is not a dream you have last night,but a dream—— about life.
everyone has dreams about life, different dreams at different life stage,and we need dreams to support us. dreams are like the stars we never reach in the sky,but like most mariners(水手),we can chart our course by them. with the dream,we have a direction,with a direction, we were no longer confused.with the dream, there is hope,with hope, we have the strength to fight.
but i know，life is tough,and there are always ups and downs, maybe we fail in the way to our aims,and we may feel depressed ,whenever at this time, the dream in our heart can always comfort us, encourage us ,and support us to move ahead .
young!fortunately, i am young now. just due to it, i know that nothing is impossible.i firmly believe that nothing can stand in my way. if
i can't realize my dream,it result from that i haven't work harder enough and i won't find other excuses. if no people believe you, you can make it to prove that you are right. if you think the god haven't blessed you and there is no truth here, you can become the god and create the truth.
"my breath swallows the sky and make the yellow river overflow, my sword is famous in kyushu and it can collapse the five sacred mountains." at some time in the past i also had am bitious words and i had some achievements. each achievement results from my hard work. i always believe that "if you want to have more achievements than others, you must work harder."
in some extent, the dream is the hope. if you can insist on doing something, the victory will come.
hold fast to dreams, for if dreams die, life is a broken-winged bird that cannot fly. hold fast to dreams, for when dreams go, life is a barren field frozen with snow. so my dear friends, think of your old and maybe dead dreams. whatever it is, pick it up and make it alive from today. let's--- move ----out!
thank you for your listening!
第9篇 英语ppt演讲稿
阅读小贴士：本篇共计264个字，预计看完需要1分钟，共有109位用户收藏，26人推荐！
take a more closer example, in the classroom, we are graduate students of engineering, and will be occupied in researching and designing work. thus, not only is programming our tool in study, but also become a weapon that promoting science and technology and producing invention and innovation.
i love programming, because of its powerful function. i love programming, because of its abundant application.
i love programming, because of its terrible challenge.
i love programming, but i am not intend to be an outstanding programmer, nor making a great researching achievement. i just want to know it and do what i want with it.
i hope you firstly remove the horrible psychology upon programming, and then try to get in touch with it. at last, i hope programming gives you much happiness in life!
第10篇 英语ppt演讲稿
阅读小贴士：本篇共计1282个字，预计看完需要4分钟，共有102位用户收藏，18人推荐！
i received a devastating blow to my self-confidence in the first interview of my college years。 i applied to be a host in our student acting troupe and felt confident that i would be accepted。 but one of the panel members told me: "you seem inadequate and you are a little vertically-challenged。" my life has never been the same since。
i used bigger heels to plement my height and psychological maneuvers and tricks to hide my lack of confidence。 but no matter how hard i tried to look the part， there was still something missing。
as president of english club， i organized the rehearsal of snow white for an english party。 unfortunately， we could not find an actor to be the last dwarf。 it had to be someone who was humorous by nature and fluent in english。 suddenly， all eyes turned to me， and i knew i would have to be the dwarf。 to my great surprise and delight， once on stage， i was totally absorbed in the performance and my humorous nature was put to full use。 as the dwarf， i was a big hit。 yes， each of us is only one among millions of others， but each of us is an individual and each of us is unique。
cultivating our individuality will transform our lives， making of them a kaleidoscope of new colors and textures。 a world deprived of diversity would be a bland and boring place。 the real tragedy is not being short or shy or ugly，
but having your identity lost in a world in which everyone is a clone of a model cool boy or a flawless charming girl。 given a choice， i would rather be ugly than live in such a world。 i'd rather be a genuine dwarf acpanying a snow white than be a snow white among nothing but snow whites。 i would rather be myself。 i would contribute my individual and unique colors to create a more diverse universe。 please， be yourself。
译文:
我重树信心 大学生活的几年里，当我参加第一次面试时，我的自信心受到了沉重的打击。我向“学生剧团”申请出演一个主角，而且我十分自信地认为我会被录用。但是，其中有个剧团成员告诉我:“你似乎不太合适出演这个角色，因为你的身高有点问题。”我从未遇到过这种情况。我穿着高跟鞋来弥补我的身高，采用心理策略和技巧来掩盖自己信心的缺乏。但是，不论我怎样努力进入角色，感觉还是缺少些什么。
作为英语俱乐部的主席，我为英语晚会组织排演了<白雪公主>;短剧。不幸的是，我们找不到合适的人选出演最后一个小矮人。这个角色必须生性幽默，英语流利。突然，所有人的目光都转向了我，我知道那个小矮人就是我了。让我极度奇怪而又高兴的是，一上台，我完全投入到演出中，而且我那幽默的天性被发挥得淋漓尽致。作为一个‘’小矮人”，我取得了巨大的成功。 的确，我们中的任何一个人都是千百万中的一员，但我们中的每个人都是一个与众不同的个体。发挥我们自己的个性会改变我们的生活，使它们成为美丽的万花筒。
失去了多样性的世界是个冷漠、乏味的地方。真正的悲剧不是个矮、害羞或丑陋，而是将自己的个性迷失在一个克隆的世界里，那里到处都是典型的酷男孩或无瑕、迷人的好姑娘。 如果让我选择，我宁可面貌五陋，也不愿生活在这样一个世界里。我宁可做一个伴随“白雪公主”的真实的小矮人，也不愿做“白雪公主”世界里的一个白雪公主，而随波逐流。我宁可作为一个真实的自我而出现。我愿将自己独特的、与众不同的色彩奉献给多姿多彩的世界。“走自己的路，让别人去说吧!”
