把录音笔按停那一刻的杂音写进去,写对方说话时手抖着摸烟盒又放下,写你追问第三遍时他突然改口说漏了事。别列一二三四问答体,那叫问卷汇总。实习报告里的访谈是活的,得有断句、有犹豫、有你插话的痕迹。哪怕只记下半句方言,也比工整的书面转述强十倍。重点不是他说了什么,而是你听见时后颈一凉的感觉。