专业性不是术语堆砌,是你写“桡动脉搏动微弱”时,后面立刻接“指尖按下去像摸湿棉花”。可读性不是讲大白话,是把“心电图ST段压低”改成“监护仪那条绿线突然塌了一小截”。术语只当钉子用,钉住一个具体画面,钉完就撤手。读者看不懂的不是词,是词背后缺的那双手。