术语不是挡箭牌,是放大镜。你写术语前先问:这个词读者是不是真需要知道?是不是非它不可?能用“系统自动派单”就别写“基于RPA引擎触发任务分发机制”。术语第一次出现必须带半句解释,像给同事随口讲那样,说完就走,不绕弯。看不懂的术语,不是水平高,是没想透。