写“多源异构数据融合”,不如写“把派出所、医院、学校三套系统里的名字身份证号对齐”。术语不是勋章,是路障。先用大白话把事说圆,再括号里补一句专业叫法。读者记不住术语,但记得住谁干了什么、出了什么岔子、现在卡在哪。