术语不是用来显摆的,是给现场人看懂的。写“HRB400E钢筋”不如写“胳膊粗带肋纹的螺纹钢”,写“混凝土坍落度”不如写“搅拌车卸料时那团灰浆往下淌的软硬劲儿”。每个术语后面立刻跟一句人话解释,像教新来的工友那样说。术语出现三次以内,超过就换说法,实在绕不开就画个括号补半句大白话。