Q

住建局述职报告里怎么把专业术语变成领导能听懂的话?

已帮助 786 人解决问题
A

术语不是挡箭牌,是翻译纸。别说“落实海绵城市理念”,说“雨水不再灌进地铁口,小区积水少了七成”;别写“BIM技术应用”,写“施工队拿着平板对着墙比划,钢筋少返工两次”。你写的不是给专家看的,是让局长边听边点头的。

推荐写法

数据显示,有40.8%的用户认为,首选的写法是每个术语后紧跟一个感官可触的结果,35.3%%的用户倾向选择2700-3000字,而30.5%%的用户选择2300-2600字,20.8%%选择3100-3500字。新手最容易踩的坑是把技术方案原文照搬,以为专业就是靠谱,其实领导只关心“老百姓有没有少跑腿、钱花得值不值、出事能不能兜住”。

高分写作经验

每个术语后紧跟一个感官可触的结果
40.8%用户推荐
把技术动作转译成人的行为和物的变化
25.6%用户推荐
删除所有未解释的缩略词和英文代号
20.4%用户推荐
用“让……”句式替代“实现……”
10.7%用户推荐
术语首次出现必带生活化类比
5.5%用户推荐
基于平台同类范文数据共性特征汇总

热门篇幅区间

2700-3000字
35.3%用户选择
2300-2600字
30.5%用户选择
3100-3500字
20.8%用户选择
2000-2200字
15.5%用户选择
基于平台同类范文篇幅数据统计

新手常犯的误区

把技术方案原文照搬,以为专业就是靠谱,其实领导只关心“老百姓有没有少跑腿、钱花得值不值、出事能不能兜住”。

适用对象

设计院转岗干部、工程师出身科长、信息化项目负责人、节能办主任、城建档案馆馆长