术语不是勋章,是拦路石。先拿笔划掉所有非必要术语,剩下那些,每个后面括号里塞一句大白话。比如“基坑支护”后面写(防止挖土时两边塌方的钢板桩)。术语出现一次就够了,第二次直接用人话代称。要是发现某段话去掉术语后意思没丢,那术语就是废料。术语堆得越高,说明你越没吃透这事。