Q

标准化报告里术语太多领导看不懂怎么办?

已帮助 226 人解决问题
A

术语不是勋章,是路障。先查清楚这份报告最后落谁手里,他常翻哪类文件,就照着那个语感写。专业词第一次出现时,括号里塞半句大白话,比如“FMEA(失效模式预判表)”。能用“卡住”不说“阻滞”,能用“改不了”不说“不可逆变更”。把长名词拆成动宾短语,“供应商准入评审机制”直接写“谁来批新供应商”。术语表别另起一页,混在附录里,字号小一号。

推荐写法

数据显示,有40.8%的用户认为,首选的写法是术语首次出现必配口语化解释,50.5%%的用户倾向选择1200-1500字,而30.9%%的用户选择1501-1800字,20.6%%选择1000-1199字。新手最容易踩的坑是觉得用了术语才显专业,结果领导划红线问“这句到底说什么”。

高分写作经验

术语首次出现必配口语化解释
40.8%用户推荐
动词优先于名词,砍掉所有“性”“度”“化”结尾词
25.5%用户推荐
每三句至少有一句纯主谓宾大白话
15.7%用户推荐
把术语当专有名词处理,不解释就不用
12.5%用户推荐
术语密度控制在每百字≤2个
8.8%用户推荐
基于平台同类范文数据共性特征汇总

热门篇幅区间

1200-1500字
50.5%用户选择
1501-1800字
30.9%用户选择
1000-1199字
20.6%用户选择
基于平台同类范文篇幅数据统计

新手常犯的误区

觉得用了术语才显专业,结果领导划红线问“这句到底说什么”。

适用对象

技术转岗文员、跨部门协调员、新晋体系工程师、外企本地化专员、国企对接岗