写“娃,你‘克’哪哈去?”后面括号里不写“去”,写“克=去,音近‘刻’,尾音上扬像问句”。写小孩把“冰箱”叫“冰柜”,大人纠正说“柜子装不下冰”,你就在旁边画了个简笔柜子。猎奇是把方言当动物园标本,真实记录是把它当活的语言,有逻辑有脾气有生活根须。