Q

公司报告里专业术语太多怎么降维?

已帮助 330 人解决问题
A

术语不是不能用,是得配上一句人话解释。写“LTV/CAC失衡”,后面立马跟“客户花100块进来,我们只赚回60块”。术语第一次出现必须带括号说明,第二次开始才敢缩写。通读时把自己当刚入职的实习生,遇到不懂的词就打叉,全改掉。

推荐写法

数据显示,有40.3%的用户认为,首选的写法是术语首次出现必带括号释义,50.6%%的用户倾向选择2200-2700字,而25.5%%的用户选择2800-3500字,15.1%%选择1800-2100字。新手最容易踩的坑是以为术语用得多显得专业,其实只是把读者挡在门外,领导还得找人给你翻译。

高分写作经验

术语首次出现必带括号释义
40.3%用户推荐
禁用未经解释的英文缩写
25.4%用户推荐
每页术语不超过3个
15.8%用户推荐
术语后必须接业务后果
12.9%用户推荐
术语密度控制在每千字≤5处
8.2%用户推荐
基于平台同类范文数据共性特征汇总

热门篇幅区间

2200-2700字
50.6%用户选择
2800-3500字
25.5%用户选择
1800-2100字
15.1%用户选择
3600-4200字
10.8%用户选择
基于平台同类范文篇幅数据统计

新手常犯的误区

以为术语用得多显得专业,其实只是把读者挡在门外,领导还得找人给你翻译。

适用对象

技术转岗人员、管培生、业务岗新人、项目助理、市场策划