别抄评语,抄动作。导师说你“沟通能力强”,你就写“改了七稿话术,客户从挂电话到主动问下步”。他说你“执行力好”,你就写“凌晨三点发完终版,早上八点带着打印件蹲在客户公司楼下”。评语是果,你得把果子掰开,露出里面三粒籽:你干了什么、改了几次、谁认了账。抄原话等于交白卷,转译才是真本事。转的时候,把形容词全剁碎,喂进动词肚子里。