Q

发展报告里语言总被说像翻译腔怎么改得接地气?

已帮助 344 人解决问题
A

把长定语剁碎,动词往前顶。不说“对……进行……”,说“我们干了什么”。删掉“的”字堆砌,比如“高质量发展的路径探索”改成“怎么让发展更扎实”。每句话控制在25字内,读出来不喘不过气。

高分写作经验

剁碎长定语动词往前顶占35%
20.8%用户推荐
删“的”字堆砌占25%
20.4%用户推荐
每句控25字内占20%
20.8%用户推荐
删公文模板句式占15%
20.3%用户推荐
避免长句显庄重错觉占5%
17.7%用户推荐
基于平台同类范文数据共性特征汇总

热门篇幅区间

4700-5400字
45.7%用户选择
4000-4600字
30.8%用户选择
5500-6100字
15.8%用户选择
3300-3900字
10.7%用户选择
基于平台同类范文篇幅数据统计

推荐写法

数据显示,有20.8%的用户认为,首选的写法是剁碎长定语动词往前顶占35%,45.7%%的用户倾向选择4700-5400字,而30.8%%的用户选择4000-4600字,15.8%%选择5500-6100字。新手最容易踩的坑是套用公文模板句式,以为长句多就显庄重。

适用对象

新入职文秘、跨行业转岗者、高校应届生、外聘文案员、语言转化岗

新手常犯的误区

套用公文模板句式,以为长句多就显庄重。