术语不是勋章,是路障。你写的是给人看的,不是给词典审的。说土壤有机质下降,不如说黑土层薄了、种什么都费劲;讲生物多样性指数低,直接说鸟少了、蛙声稀了、蚯蚓找不着了。术语第一次出现必须配上它干了什么、变了什么、人能感觉到什么。后面再提,就用代称,像“那层保水的腐殖层”“早年满田蹦跶的小虫”。