术语不是勋章,是拦路虎。你写的是人看的报告,不是给专家背书的论文。把“水稻分蘖期”换成“秧苗开始分杈那会儿”,把“测土配肥”说成“先挖土送检,再按缺什么补什么拌肥料”。术语一冒头,立马想:现场师傅怎么跟老乡说的?照那个调子写。真懂的人不怕你白话,怕你装腔作势。