标准报告里术语太密读者看不懂怎么办？

术语不是勋章，是拦路虎。你写一个词，先问自己：现场老师傅听不懂会不会骂你？把“热力学不可逆过程”改成“这活儿干完就回不了头”。括号里加土话解释不是丢人，是救命。第一次出现术语必须带动作或结果，比如“校准偏差超限，拧紧后还是晃”。术语密度高了，就拆成两句话，前句说事，后句补词。