Q

法律专业报告语言怎么写才不拗口?

已帮助 430 人解决问题
A

拗口的根儿在堆名词。把“对涉案标的物之权属状态进行确认之请求”改成“请求确认房子归谁”。动词顶在前头,主语跟得紧,宾语别绕弯。“依据相关法律规定并结合本案实际情况予以综合考量后认为”,砍掉,直接写“因此认定”。法律人不是不会说人话,是怕说得太白丢了分量。其实法官最爱看干净利落的句子,一眼钉死要害。多读两遍,舌头打结的地方,准是病句。

高分写作经验

动词前置,删减“之”“予以”“加以”等冗余虚词
38.4%用户推荐
单句不超过28字
22.9%用户推荐
禁用“系”“乃”“即为”等文言替代词
18.2%用户推荐
主谓宾结构清晰无嵌套
14.3%用户推荐
每段首句直给核心判断
8.8%用户推荐
基于平台同类范文数据共性特征汇总

热门篇幅区间

1400-1800字
46.6%用户选择
1100-1399字
28.4%用户选择
1801-2200字
17.5%用户选择
900-1099字
9.8%用户选择
基于平台同类范文篇幅数据统计

推荐写法

数据显示,有38.4%的用户认为,首选的写法是动词前置,删减“之”“予以”“加以”等冗余虚词,46.6%%的用户倾向选择1400-1800字,而28.4%%的用户选择1100-1399字,17.5%%选择1801-2200字。新手最容易踩的坑是刻意使用长定语、文言虚词、多重嵌套从句,以为显得专业,实则阻碍理解。

适用对象

刚过法考的新人、外行转法务、涉外律所翻译岗、高校法律写作课助教、司法考试辅导老师

新手常犯的误区

刻意使用长定语、文言虚词、多重嵌套从句,以为显得专业,实则阻碍理解。

🔥写法律专业报告最多搜索的问题